N'afficher aucun rapport d'état pour les commandes SCSI qui ont échoué. -force
Do not print out a status report for failed SCSI commands. -force
La structure sépare l'exécution et le nettoyage des commandes SCSI et des ressources associées.
The framework separates the execution and cleanup of SCSI commands and the associated resources.
ESX échoue lorsque les commandes SCSI ne retournent pas les valeurs à la console de service
ESX fails when SCSI commands do not return values to the service console
Le protocole permet aux clients (appelés initiateurs) d'envoyer des commandes SCSI (CDB) à des périphériques de stockage SCSI (targets) sur des serveurs distants.
The protocol allows clients (called initiators) to send SCSI commands (CDBs) to storage devices (targets) on remote servers.
En reportant les commandes SCSI sur les réseaux IP, le protocole iSCSI vous permet d'accéder à des périphériques en mode bloc situés sur le réseau comme s'ils étaient connectés au système local.
By carrying SCSI commands over IP networks, the iSCSI protocol enables you to access block devices from across the network as if they were connected to the local system.
Ces commandes sont échangées à travers le protocole FCP par le canal fibre de la même manière que les commandes SCSI sont livrées dans le protocole FCP.
These commands are exchanged via the FCP protocol over the fiber channel in the same manner that SCSI commands are packaged within the FCP protocol.
L'expiration par défaut de la commande SCSI est le temps minimum utilisé pour envoyer les commandes SCSI.
The default SCSI command timeout is the minimum timeout used for sending SCSI commands.
En transportant les commandes SCSI sur les réseaux IP, iSCSI est utilisé pour faciliter les transferts de données sur les intranets et gérer le stockage sur de longues distances.
By carrying SCSI commands over IP networks, iSCSI is used to facilitate data transfers over intranets and to manage storage over long distances.
Le protocole SAN iSCSI permet aux serveurs d'envoyer des commandes SCSI standards à son éventail d'appareils de stockage au niveau le plus élémentaire et peut être mis en place à l'aide des contrôleurs d'interface réseau et des commutateurs.
iSCSI SAN protocol enables servers to send standard SCSI commands to its array of storage devices that at the most basic level, can be implemented using existing network interface controllers (NICs) and switches.
En reportant les commandes SCSI sur les réseaux IP, le protocole iSCSI vous permet de monter des lecteurs de disques depuis le réseau sur votre système local.
By carrying SCSI commands over IP networks, the iSCSI protocol enables you to mount disk devices, from across the network, onto your local system.
Délai d'expiration à utiliser pour les prioritisateurs, les vérificateurs de chemins qui effectuent des commandes SCSI avec un délai d'expiration explicite en secondes.
The timeout to use for prioritizers and path checkers that issue SCSI commands with an explicit timeout, in seconds.
En raison de ces améliorations, et bien que la technologie SAS utilise le même jeu de commandes SCSI, elle n'est pas rétrocompatible avec SCSI.
As a result of these improvements, even though SAS uses the same set of SCSI commands, it is not backward compatible with SCSI.
s Cette option indique que le lecteur doit être éjecté en utilisant des commandes SCSI.
s This option specifies that the drive should be ejected using SCSI commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
