Sportradar est très fière d'être commanditaire principal du symposium.
Aquafina a également été un commanditaire principal de l'événement pendant cinq ans.
Si votre entreprise a la capacité financière d'être un commanditaire principal ou un cosponsor, vous pourriez envisager de sponsoriser des manifestations locales.
If your company has the budget to be a title sponsor or cosponsor, it should consider sponsoring local organizations.
Le CN est le commanditaire principal de l'événement depuis 2009.
Merci à notre commanditaire principal de rendre ce projet possible
Huge thanks to our main sponsor for making this project possible
En vertu de ce régime de responsabilité solidaire, le commanditaire principal et le sous-traitant direct seront tenus conjointement et de façon solidaire, responsables, de tout défaut de paiement de salaire à un travailleur détaché.
In virtue of this joint responsibility regime the main sponsor and direct sub-contractor will be jointly held responsible if a posted worker is not paid.
Nous sommes fiers d'être le commanditaire principal de cet unique sondage effectué auprès des lecteurs.
We were pleased to be the presenting sponsor of this unique voter study.
De plus, nous sommes le commanditaire principal du centre depuis trois ans et nous lui versons un financement afin qu'il puisse poursuivre son travail si important.
Additionally we have been the presenting sponsor of the centre for the past three years; providing funding to help them continue doing such important work.
D'importants défis vous attendent, surtout en ce qui concerne le financement de notre congrès, qui nécessitera une réorganisation majeure à la suite de la perte de notre commanditaire principal.
Significant challenges await you, particularly with respect to financing the meeting. This will require major reorganization following the loss of our main sponsor.
D'autres sièges au conseil sont réservés pour des partenaires de financement fédéraux et provinciaux, le commanditaire principal et des représentants autochtones et des jeunes.
Additional positions on the Board are being reserved for provincial and federal funding partners, the presenting sponsor and aboriginal and youth representatives.
UBS a soutenu les programmes de développement par le passé et elle est maintenant un commanditaire principal d'une pièce différente chaque année.
UBS has supported the development programs in the past and is now a presenting sponsor of a different play each year.
L'équipe d'organisation remercie grandement la CIBC, commanditaire principal, de son aide qui a permis de faire de cet événement un succès retentissant.
The organizing team are very grateful to CIBC, the presenting sponsor, for helping to make the evening such a resounding success.
Nous remercions notre commanditaire principal Bell ainsi que tous nos autres commanditaires et invités.
Our thanks to our presenting sponsor, Bell, as well as all of our other sponsors and attendees.
