We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as this program
since this program
like this program
as the program
as this programme
Le Centre est en possession d'objets récents mais aussi plus anciens, comme ce programme diffusé par Demuynck en 1952
The Center has a large collection of recent and older items, as this program distributed by De Jonghe in 1942
Comme ce programme fonctionne bien, il s'avère utile pour exploiter tous vos téléphones cellulaires.
As this program works well it proves helpful in tapping all your cell phones.
Enfin, comme ce programme est très exigent, ils devront pouvoir s'y consacrer à plein temps, être mobile et prêts à travailler à l'étranger pour atteindre leur objectif.
Lastly, since this program is very demanding, they must be able to devote themselves to it full-time, be mobile and be ready to work abroad in order to reach their objective.
De plus, si vous recevez le courrier de votre FAI via POP ou IMAP, sendmail ne vous sert vraiment à rien et comme ce programme a une longue liste de failles... Sendmail
Furthermore, if you get your mail from your ISP through POP or IMAP, sendmail is useless and since this program has big security holes... Sendmail
Les auteurs soutiennent que ces résultats montrent qu'un modèle de santé publique comme ce programme peut avoir un impact préventif sur la maltraitance à l'échelle de la population.
The authors argued that these results showed that a public health model like this program could achieve a preventive impact on child maltreatment at a population level.
Le mandat pédagogique du Collège se prête naturellement bien à l'élaboration d'initiatives éducatives comme ce programme, a partagé Alice Bérubé.
"The Collège's mandate fits perfectly with the development of educational initiatives like this program," said Alice Bérubé.
Comme ce programme montre des centaines de publicités commerciales différentes, nous l'appelons adware.
As this program shows hundreds of different commercial advertisements, we call it adware.
Comme ce programme est encore nouveau, nous n'acceptons pas de nouveaux bénévoles pour le moment.
As this program is still new, we are not accepting new volunteers at this time.
Comme ce programme effectue tout seul cette tâche, il fait face à beaucoup mieux que dautres programmes plus universels.
As this program performs just this single task it copes with it much better than other more universal programs.
Comme ce programme traite les images en temps-réel pendant que vous travaillez, vous trouverez que votre projet sera traité beaucoup plus vite.
Since this program processes images in real-time while you work, you'll find that your project will be completed much faster.
Comme ce programme est relativement nouveau, certaines activités se trouvent à une étape préliminaire de leur mise en œuvre.
As this Program is relatively new, some activities are at an early stage of implementation.
Comme ce programme mise fortement sur l'offre d'avantages fiscaux aux entreprises conformes et sur l'implication des consommateurs, le choix d'une solution technologique appropriée est crucial.
Since this program relies heavily on tax incentives for the compliant businesses and on the consumers' involvement, it is crucial to select the right technological solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.