Download for Windows Premium
Publiciteit
comme de simples
as mere as simple simply as as just merely as as merely as simply
like simple
as a simple
like mere
like ordinary
Les critiques ont rejeté l'exposition comme de simples fanfreluches, sans profondeur.
Critics dismissed the exhibition as mere fuss and feathers, lacking depth.
Les critiques rejettent souvent ses théories comme de simples spéculations sans preuves solides.
Critics often discount his theories as mere speculation without solid evidence.
Il a minimisé son anxiété, la présentant comme de simples tracasseries d'avant examen.
He interpreted away her anxiety, minimizing it as simple pre-exam jitters.
Les Africains sont souvent représentés comme de simples victimes du colonialisme européen.
Quite frequently, Africans are represented as simple victims of European colonialism.
Le film critiquait la culture qui traite les partenaires comme de simples trophées.
The film critiqued the culture of treating partners as mere arm candy.
Considérer les principes éthiques comme de simples contrats sociaux reflète une grave erreur de catégorie.
Treating ethical principles as mere social contracts reflects a serious category mistake.
Elle a rejeté ses avertissements sur la malchance comme de simples superstitions.
She dismissed his warnings about bad luck as mere superstition.
Ils ont écarté les potins comme de simples commérages, indignes de leur attention.
They dismissed the tittle-tattle as mere gossip, unworthy of their attention.
Le scientifique a rejeté les théories infondées sur le changement climatique comme de simples spéculations.
The scientist dismissed the unfounded theories surrounding climate change as mere speculation.
Elle rejetait ses délires de grandeur comme de simples fantasmes sans fondement.
She dismissed his visions of grandeur as mere fantasies without foundation.
La novlangue sert souvent à présenter des coupes budgétaires comme de simples ajustements techniques.
Doublespeak is often used to present budget cuts as mere technical adjustments.
Elle nie ouvertement les théories du complot, les considérant comme de simples fantaisies.
She openly disbelieves in conspiracy theories, viewing them as mere fantasy.
Les licenciements massifs ont été considérés comme de simples dégâts collatéraux économiques.
The massive layoffs were dismissed as mere economic collateral damage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comme de simples in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1336. Exact: 1336. Verstreken tijd: 178 ms.