We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis ce temps, elle a travaillé comme experte-conseil dans le même domaine.
Since that time, she has worked as a consultant in the same area.
Elle travaillait comme experte-conseil pour l'un des groupes associés à ce projet et sa tâche était très difficile.
She was a consultant for one of the pipeline groups, which was a very challenging task.
Elle agit aussi comme experte-conseil dans des affaires nationales et internationales de haut niveau touchant les droits de la personne, le pluralisme religieux et la liberté religieuse.
She has consulted on high-level national and international cases concerning human rights and religious pluralism and freedom.
Par ailleurs, elle saura faire profiter de l'expérience qu'elle a acquise pendant plusieurs années comme experte-conseil en gestion indépendante, dans le cadre d'initiatives du secteur privé et du secteur public.
In addition, she brings to her new role several years of experience as an independent management consultant on initiatives in both the private and public sectors.
Depuis sa retraite en 1999, Docteur Skanes a travaillé comme experte-conseil sur divers projets de recherche reliés au domaine de la santé et à la formulation d'un code d'éthique en recherche médicale.
Since retirement in 1999, Dr. Skanes has worked as consultant on various projects related to health research, ethics and policy.
Avant de se joindre à la fonction publique fédérale, Susan a travaillé pendant plusieurs années comme experte-conseil en histoire pour des administrations autochtones.
Prior to joining the federal government, Susan worked for several years as a historical consultant for Indigenous governments.
Terri Dollar, dont l'expérience dans le monde du divertissement s'étend sur plus de 25 ans, agit comme experte-conseil, conseillère et administratrice d'autres festivals, événements spéciaux et organismes artistiques à la grandeur de la Caroline du Nord.
With a career in the entertainment industry spanning over 25 years, Terri serves as a consultant, advisor, and board member to a number of other festivals, special events, and arts organizations throughout North Carolina.
Mme Lindgren : Si je connaissais la réponse à cette question, je pourrais faire beaucoup d'argent comme experte-conseil auprès des organes de presse.
Ms. Lindgren: If I knew how to get there I could make a lot of money as a consultant to news organizations.
Ce savoir-faire et cette volonté de changement, elle les a employés également dans ses activités internationales, comme experte-conseil auprès du Bureau international du travail, à Genève, et auprès d'autres organisations et gouvernements, en Europe ou ailleurs dans le monde.
She has drawn on that knowledge and commitment to change in her international work as well, serving as an expert advisor to the International Labour Office in Geneva and to organizations and governments in Europe and around the world.
Elle a réussi le cours approfondi de l'ICCA en 1991 et, depuis 2002, elle agit comme experte-conseil pour Wolters Kluwer en matière d'observation fiscale.
She completed the CICA In-depth tax course in 1991 and since 2002, she has been a Wolters Kluwer's consultant on tax and compliance issues.
France travaille d'ailleurs à temps plein comme experte-conseil à Emploi Ontario, ainsi qu'à temps partiel comme animatrice en santé mentale au CHEO.
France is working full-time as a consultant at Employment Ontario and part-time as a facilitator in mental health at CHEO.
Avant d'être au service de l'ACWS, madame Reimer a travaillé comme experte-conseil, aidant entre autres à élaborer le Senior FriendlyTM Program, que l'on est actuellement à mettre en oeuvre à l'échelle du pays.
Prior to ACWS, she worked as a consultant, developing, among other things, the Senior FriendlyTM Program, now being implemented across Canada.
En 1999, elle a été nommée vice-présidente, Affaires industrielles, à CTV Inc. et elle a également travaillé comme experte-conseil dans l'industrie.
In 1999, she was appointed Senior Vice President, Industry Affairs for CTV Inc and has also worked as an industry consultant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.