Vertaling van "comme https" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les communications entre le portail, la plate-forme et les registres se font au moyen de protocoles internet sûrs, comme HTTPS.
Secure internet protocols, such as HTTPS, shall be used for the communication between the portal, the platform and the registers.
secure - Cet attribut dit au navigateur de n'envoyer ce cookie que vers un canal sécurisé comme HTTPS.
secure - This attribute tells the browser to only send the cookie if the request is being sent over a secure channel such as HTTPS.
Tout comme HTTPS, OpenVPN utilise des certificats pour protéger l'utilisateur contre les attaques man-in-the-middle.
Just like HTTPS, OpenVPN uses certificates to protect the user against man-in-the-middle attacks.
Vous trouverez également des choses pratiques comme HTTPS Everywhere et la protection contre les logiciels malveillants, tous activés et prêts à vous garder en sécurité.
You'll also find handy things like HTTPS Everywhere and malware protection, all enabled and ready to keep you safe.
Il est préférable d'utiliser un protocole de transport authentifié et chiffré, comme https.
It's better to use an authenticated and encrypted transport, such as https.
Transport Utilise un transport sécurisé comme HTTPS pour l'intégrité, la confidentialité et l'authentification mutuelle.
Transport Uses a secure transport such as HTTPS for integrity, confidentiality, and mutual authentication.
La version bêta, qui est presque prête à lancer, encouragera les ministères qui ne répondent pas aux normes de sécurité Web modernes auxquelles les Canadiens s'attendent à appliquer des pratiques comme HTTPS.
The beta version, which is almost set to launch, will help encourage government departments who don't meet the modern web security standards that Canadians expect to enforce practices such as HTTPS.
Concentrez les tâches de cryptage et décryptage dans Gatedefender pour libérer les serveurs de la charge associée à la gestion de protocoles complexes comme HTTPS.
Concentrate encryption and decryption tasks in Gatedefender to free servers from the load associated to handling complex protocols like HTTPS.
Firefox, un navigateur téléchargeable sur Internet, offre des modules d'extension utiles, comme HTTPS Everywhere et Force-TLS, qui tentent de garantir une connexion « https » lorsque cette option est offerte. Internet Explorer ne propose pas d'outils équivalents.
For Firefox (an alternative web browser you can download), there are helpful plug-ins, such as HTTPS Everywhere and Force-TLS, which try to ensure you are using an "https" connection wherever it is supported.
Ceci est possible grâce à une prise en charge de services et de protocoles de réseau comme HTTPS, SMTP, POP, IMAP, DNS, Port et Ping.
This is possible by support for network protocols and services like HTTPS, SMTP, POP, IMAP, DNS, Port and Ping.
Est-ce qu'AMD Quick Stream fonctionne avec des ports réseau comme HTTPS, FTP, SFTP, FTPS ou uniquement HTTP ?
Does AMD Quick Stream work with network ports such as HTTPS, FTP, SFTP, FTPS or only HTTP?
Comme HTTPS offre une sécurité supplémentaire, il est impératif de s'assurer que les connexions utilisent HTTPS quand c'est possible en redirigeant les requêtes de connexion non sécurisées et en utilisant HSTS pour les navigateurs qui le prennent en charge.
Because HTTPS provides additional security, it is imperative to ensure connections use HTTPS where it is available by forwarding insecure connection requests and using HSTS for supported browsers.
Comme HTTPS est exigé par le plugin, vous devez crypter votre site Web à l'aide d'un certificat SSL reconnu.
As the plugin requires HTTPS, you must encrypt your website with a trusted SSL certificate.
