Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme le code de la
Vertaling van "comme le code de la" in Engels
like traffic laws
L'éthique et les lois communes sont comme le code de la route, elles restent valables dans le groupe.
Veuillez-vous assurer de nous transmettre toutes les informations importantes comme le code de la porte ou quelconque information qui pourrait être pertinente pour assurer que votre produit arrive à temps à votre adresse de livraison.
D'autres portent sur des domaines comme le code de la famille, la capacité légale et la citoyenneté, qui sont d'une importance capitale pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes.
Others concern such areas of fundamental importance to the achievement of non-discrimination against women as family law, legal capacity and citizenship.
Mais ces règles naturelles qui existent dans votre cerveau, ce n'est pas comme le code de la route, ce sont plutôt des lois de la nature.
Now, these kinds of natural rules that exist in your brain, they're not like traffic laws, they're more like laws of nature.
ce n'est pas comme le code de la route, ce sont plutôt des lois de la nature.
they're not like traffic laws, they're more like laws of nature.
Les codes de ces professions à venir doivent être conciliés avec d'autres instruments de promotion des valeurs et de l'éthique comme le code de la profession dans son ensemble (p. ex.
The codes of these aspiring professions must be reconciled with such other value and ethics instruments as the code of the profession as a whole (e.g.
Comme certaines personnes hésitent à effectuer des transactions en ligne avec leur carte de crédit, nous leur garantissons que nous n'avons pas accès aux informations de leur carte (comme le code de la carte de crédit).
As some people hesitate to make online transactions with their credit card, we ensure them that we do not have access to the details of their card (such as the credit card code).
Un débogueur de pixel shader complet qui permet aux shaders à déboguer tout comme le code de la CPU.
A full-featured pixel shader debugger that allows shaders to be debugged just like CPU code.
Quand on demande par exemple à des Européens ce qu'ils pensent de certaines règles nécessaires comme le code de la route, on obtient des réponses très contrastées, et surtout des argumentaires opposés3.
When asked for example what they think of laws and regulations regarding road traffic and driving, we get very contrasted responses among Europeans3.
Même si aucun permis n'est exigé, vous avez l'obligation de vous conformer aux dispositions du règlement sur les permis et les certificats et à tout autre règlement connexe, comme le code de la construction du Québec.
Even if you do not require a permit, it is important that you comply with the provisions of the permits and certificates by-law and of all related regulations, such as the Quebec Construction Code.
Sur certaines questions de fond, comme le code de la nationalité et les lois sur les passeports et le drapeau, les membres serbes des institutions communes continuent toutefois de faire obstruction.
However, on issues of substance such as citizenship and passports laws and common flag, the Serb members of the Common Institutions continue to obstruct.
Certaines lois relatives aux droits de la personne, comme le code de la Colombie-Britannique, expriment plus explicitement leurs sensibilités envers les formes sociales d'iniquité.
Some human rights statutes, such as British Columbia's, are more explicit in their sensitivity to social patterns of inequality.
corpsFonction est une chaîne de caractères définissant le code JavaScript qui doit être compilé comme le code de la fonction.
functionBody is a string specifying the JavaScript code to be compiled as the function body.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 240 ms.
