We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as plugins
Ces effets doivent être utilisés comme plugins et non comme des transitions.
These effects should be used as plugins and not as transitions.
Maintenant ils ne sont pas reconnus tels quels par admin car il n'y a rien qui les définit comme plugins.
Yet they are not recognized as such by admin because there is nothing that labels them as plugins.
Enfin, certains peuvent être utilisés de façon autonome, ne nécessitant pas d'être insérés comme plugins dans un séquenceur.
Some may even be used as stand-alone software and thus don't require to be inserted as plugins in a D.A.W.
Utilisez les logiciels AKVIS comme plugins dans l'éditeur d'images AliveColors ou comme applications indépendantes !
Use the AKVIS software as plugins in AliveColors image editor or as independent applications!
Quelles sont les versions d'autres produits DxO (à savoir DxO FilmPack et DxO ViewPoint) qui fonctionneront comme plugins pour DxO OpticsPro 11
What versions of other DxO products (i.e. DxO FilmPack and DxO ViewPoint) will work as plugins to DxO PhotoLab?
Cela permet aux éditeurs-tiers de distribuer légalement ces codes afin de les rendre disponibles comme plugins fonctionnant sur nos lecteurs multimédias.
This allows third parties that legally distribute codecs for these formats to make them available as plugin packages that work with our media players.
Heureusement, ceux-ci semblent tous faciles à installer comme plugins Zend. Il suffit de les glisser dans une bibliothèque et de modifier le fichier de configuration php.ini.
Fortunately, these all seem to be easy to install as Zend plugins, you just drop in a library and change your php.ini.
Ces boutons des réseaux sociaux ne sont pas intégrés comme plugins dans ce qu'on appelle un iFrame mais sont consignés dans des liens.
These social media buttons are not integrated as plug-ins via a so-called iFrame, but are stored as links.
Alors, elle vous offre cette semaine une série de 10 effets à utiliser comme plugins pour parodier la série des "Experts: Miami" dans vos films familiaux.
So this week she offers a series of 10 plugin effects for use as a parody of the "CSI: Miami" series in your home movies.
ClassyPaypal peut être utilisé sur son propre, mais vous pouvez également utiliser son code et l'intégrer dans le logiciel plus complexe comme plugins, modules, add-ons, CMSs, forums, sites e-commerce, et ainsi de suite.
ClassyPaypal can be used on its own, but you can also utilize its code and embed it in more complex software like plugins, modules, add-ons, CMSs, forums, e-commerce sites, and so on.
Elle permet aux instruments Elektron d'être gérés comme plugins logiciels.
It gives Elektron instruments the ability to be handled as software plugins.
L'add-on est installé comme plugins WordPress réguliers.
The add-on is being installed like regular WordPress plugins.
Le site internet utilise également des composants de logiciels comme plugins de réseaux sociaux et d'autres types de réseaux, tels que Facebook, LinkedIn et YouTube.
The website also uses software components like plug-ins from social and other networks, such as Facebook, LinkedIn and YouTube.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
