Vertaling van "comme stable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour rassurer les investisseurs, la start-up veut s'afficher comme stable et sérieuse.
To reassure investors, the start-up wants to present itself as stable and reliable.
L'indicateur de stabilité indique quand une mesure est reconnue comme stable.
Stability indicator shows when a measurement is recognized as stable.
À l'heure actuelle, la population est considérée comme stable.
At present, the population is considered to be stable.
Bien que le support pour les threads soit considéré comme stable, il reste un certain nombre de rugosités qui pourraient vous gêner si vous essayez les exemples ci-dessous.
Although thread support is considered to be stable, there are still a number of quirks that may startle you when you try out any of the examples below.
Maintenant vous pouvez enfin être considérée comme stable.
You can now finally be considered as stable.
Einstein n'adhérait pas à l'idée d'un univers en expansion, il le considérait comme stable.
Einstein did not support the idea of an expanding universe, he considered it as stable.
Si l'expression est qualifiée comme stable ou immuable alors les évaluations répétées peuvent être évitées.
If the expression qualifies as stable or immutable the repeat evaluation may be skipped.
Cette situation d'interactions est définie comme stable si aucune personne n'a intérêt à modifier sa stratégie.
This situation of interactions is defined as stable if no-one has an interest in modifying their strategy.
Jusqu'à une époque très récente, la quasi-totalité des journalistes financiers décrivait, presque unanimement, le système économique comme stable.
Until just recently an almost unanimous corps of financial journalists described the economic system as stable.
Cet indicateur est considéré comme stable, car la différence correspond aux fluctuations prévues pour la période.
This indicator is reported as stable as the difference falls within expected fluctuations within the period.
Sur les soixante-dix dernières années, le prix de l'or a augmenté de façon constante, étant ainsi différent du papier-monnaie considéré comme stable en sa valeur.
Within the last seventy years the gold price rose steadily, and is therefore unlike paper currencies considered as stable in its value.
Autrement dit, dans les dépôts auprès du prestataire de services, seule la fraction dont il a été établi qu'elle répond aux besoins opérationnels d'un client peut être considérée comme stable.
In other words, only that part of the deposit balance with the service provider that is proven to serve a customer's operational needs can qualify as stable.
Si le saut est minime ou progressif il sera détecté par l'analyse de la différence des niveaux moyens journaliers et /ou mensuels avec ceux d'un marégraphe proche considéré comme stable.
If the offset is negligible or continuous it will be detected by the analysis of the difference in daily and/or monthly mean levels with those of a nearby tide gauge that is assumed to be stable.