Vertaling van "comment ces modifications" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how these changes
how these modifications
how those changes
How do these changes
Nous étudions comment ces modifications impactent les communautés, les stratégies de reproduction et la dispersion des sociétés d'insectes.
We study how these changes affect communities, reproductive strategies and dispersal of insect societies.
Voici comment ces modifications affecteront les affrontements dans des situations où la portée de tir est idéale.
The following summaries detail how these changes will alter the encounters at the ideal engagement ranges
Au moins deux mécanismes sont pensés pour expliquer comment ces modifications négocient le fonctionnement des chromosomes.
At least two mechanisms are thought to explain how these modifications mediate the function of chromosomes.
anticiper dans quelle mesure l'OA contribuera à modifier le comportement de l'apprenant et comment ces modifications seront mesurées.
anticipating to what extent the LO will contribute to modify learner behaviour and how these modifications can be measured.
Ils peuvent vous dire de première main comment ces modifications toucheront leurs clients.
They can tell you first-hand how those changes would affect their clients.
Analyse what-if est le processus de modification des valeurs dans les cellules pour voir comment ces modifications peuvent affecter le résultat des formules dans la feuille de calcul.
What-if analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.
Étant donné que le chemin critique peut changer à mesure que vous modifiez votre planning, montrant le chemin critique de votre planning vous aide à prendre des décisions concernant les modifications à apporter et comment ces modifications affectent le chemin critique.
Because the critical path may change as you modify your schedule, showing the critical path for your schedule helps you make decisions about what changes to make and how those changes affect the critical path.
La prochaine phase sera de déterminer quels gènes sont plus influencés par des défauts de signalisation de Wnt pendant le développement précoce, et comment ces modifications ont comme conséquence le comportement anormal.
The next step will be to determine which genes are most impacted by Wnt signaling defects during early development, and how these changes result in abnormal behavior.
Nous modifions numériquement la force de contact et les propriétés élastiques du câble DAS et démontrons comment ces modifications peuvent améliorer mais aussi détériorer la qualité des données.
We numerically modify the contact force and the elastic properties of the DAS cable and show how these modifications can improve but also deteriorate data quality.
Nous vous proposons d'évaluer comment le vieillissement affecte le métabolisme énergétique des cellules souches et comment ces modifications affectent la fonction de soutien tissulaire des CSM.
We propose to assess how aging affects the stem cell energetic metabolism and how these changes affect the tissue supporting function of MSCs.
Les chercheurs ont exploré comment ces modifications peuvent agir comme des interrupteurs moléculaires qui peuvent être utilisés pour réguler la structure, la fonction et la toxicité de la huntingtine.
The researchers explored how these modifications can act as molecular switches that can be exploited to regulate Huntingtin structure, function and toxicity.
Pour découvrir comment ces modifications vont vous affecter si votre réservation n'a pas fait l'objet d'une émission de billet ou si vous devez y apporter des modifications le 20 janvier 2018 ou après cette date, vous pouvez consulter nos FAQ.
To find out how these changes will affect you if you haven't ticketed your booking or need to make changes on or after 20 January 2018, you may refer to our FAQs.
Le Tribunal sera appelé à déterminer comment ces modifications influeront sur les futures plaintes de particuliers relatives à la déficience, à la religion ou à d'autres motifs de distinction illicite.
The Tribunal will be called on to evaluate how these changes will affect future cases related to individual complaints involving disability, religion and other grounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
