Le psychologue explique comment une relation de couple peut survivre à une infidélité.
The psychologist explains how a romantic relationship can survive infidelity.
Les mémoires décrivent comment une jeune fille de joie devint une puissante courtisane.
The memoirs describe how a young lady of pleasure became a powerful courtesan.
Le biologiste explique comment une huître filtre l'eau de mer pour se nourrir.
The biologist is explaining how an oyster filters seawater to feed itself.
Les lois locales précisent comment une entité juridique peut opérer dans la communauté.
Local laws specify how an incorporated group can operate in the community.
Elle a expliqué comment une boucle fermée contribue à l'efficacité du circuit.
She explained how a closed loop contributes to the efficiency of the circuit.
Le documentaire a souligné comment une seule proie peut influencer l'avenir du prédateur.
The documentary highlighted how a single kill can impact the predator's future.
Le récit décrit comment une famille commune peut surmonter les conflits de loyauté des enfants.
The story shows how a blended family can work through children's loyalty conflicts.
Elle a expliqué comment une puce contrôle les fonctions d'une tablette.
She explained how a computer chip controls the functions of a tablet.
Il a démontré comment une bascule peut stabiliser la sortie d'un circuit.
He demonstrated how a flip-flop can stabilize a circuit's output.
Les chercheurs étudient comment une horloge biologique perturbée affecte les taux de reproduction.
Researchers are studying how a disrupted biological clock affects reproduction rates.
Le documentaire a montré comment une tornade peut se développer dans différents climats.
The documentary showcased how a whirlwind can develop in different climates.
Le médecin a expliqué comment une affection pulmonaire peut affecter votre santé globale.
The doctor explained how a respiratory illness can affect your overall health.
Le comptable a expliqué comment une annulation de dette affecterait leurs états financiers.
The accountant explained how a debt write-off would affect their financial statements.
