Examples with "commenter... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et eux... après les avoir observés et observé comment... et aussi les gens de théâtre comme Belafonte.
And they... after watching them and watching how... and also people in theater like Belafonte.
Ce que vous pensez et ce que vous faites, et comment... et quand vous le faites, sont des choses différentes.
What you think... and what you do and how... and when you do them are not the same thing.
Justement, on avait un peu ce genre de discussion, on discutait sur la transformation de l'entreprise, et comment... et la structuration de l'entreprise.
We actually had this kind of discussion, we were talking about the transformation of organizations, and... how organizations structure themselves.
Je ne suis donc pas sûr comment... et je crois comprendre également que nous ne songeons pas à créer, avec le directeur des poursuites pénales, une institution plus grande.
So I'm not sure how... then I also understand that we're not thinking of creating, in the Director of Public Prosecutions, any larger institution.
Et sous cette onction, comment... Et il a rassemblé quatre cents prêtres et les a tués; et ensuite il s'est enfui au désert en poussant des cris, pour épargner sa vie, à cause des menaces d'une femme.
And under that anointing, how... and took four hundred priests out and killed them, and then run to the wilderness screaming for his life on a threat of one woman.
Comment... Et quand ils ont traversé le fleuve, la mer Rouge plutôt, et qu'ils ont atteint l'autre rive, ils étaient à court de pain.
And when they crossed the river, the Red Sea, rather, got on the other side, they was without bread.
Des gens se posent des questions sur le pourquoi du comment... et, quand tout cela est rapproché, la réponse comme à apparaître... nous avons retrouvé le Sacré Graal !
People ask questions as to the what and why, the how and when of these facts and feats... I give the answer... the Holy Grail has at last been found!
Et puis, après un certain temps, ça arrive... le désir de contact affectueux, les énergies et les expériences étonnantes... le désir de continuer ainsi... mais comment... et est-ce que j'ai le courage de le faire par moi-même ?
And then after some time it happens... the longing for the loving contact, the energies and the amazing experiences... the wish to go on with this... but how... and do I have that courage to do it by myself?
Si on ne fait pas attention à qui on parle, et comment...
If we're not careful About who we talk to and how...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.