Un négociant réputé contrôle presque tout le commerce de riz dans cette ville.
A well-known trader controls almost all the rice business in this town.
Il rêve de faire commerce de café équitable directement avec les producteurs locaux.
He dreams of running a fair-trade coffee business directly with local producers.
Il étudie le marketing digital pour développer le commerce de bijoux de sa famille.
He is studying digital marketing to grow his family's jewelry business.
Toutes les nouvelles sociétés doivent être enregistrées au registre du commerce de leur pays.
All new companies must be registered in their country's official business register.
Sans expérience, il est difficile de réussir dans le commerce de fleurs en centre-ville.
Without experience, it's hard to succeed in the flower business in the city center.
Mon frère espère amasser de l'argent grâce à son petit commerce de vêtements d'occasion.
My brother hopes to save up some money through his small second-hand clothing business.
Après ses études de design, elle s'est lancée dans le commerce de bijoux artisanaux.
After finishing her design studies, she went into the handcrafted jewelry business.
Le commerce de bijoux d'occasion attire les clients à la recherche de bonnes affaires.
The second-hand jewelry business attracts customers who are looking for good deals.
Le commerce de bijoux de ma tante marche bien grâce aux touristes étrangers en été.
My aunt's jewelry business does well in the summer thanks to foreign tourists.
Il rêve de quitter la banque pour se reconvertir dans le commerce de bijoux.
He dreams of leaving banking to switch careers and go into the jewelry business.
Le commerce de bijoux impose de connaître les pierres précieuses et leurs certificats d'authenticité.
Working in the jewelry business requires knowing about gemstones and their certificates of authenticity.
Ils ont transformé leur garage en petit commerce de vêtements d'occasion.
They turned their garage into a small second-hand clothing shop.
Un trafiquant connu de la région contrôlait tout le commerce de drogues du quartier.
A well-known local trafficker controlled all the drug dealing in the neighborhood.