Vous allez adorer le menu de vacances à la commissure.
You're going to love the holiday menu at the commissure.
Seul reste un petit souvenir à la commissure du bec.
Only a small souvenir remains at the beak commissure.
La commissure de la lèvre qui pend.
The corner of your mouth hangs.
De plus, la commissure gauche de sa bouche est tombante et ses lèvres semblent plus fermées de ce côté.
The left corner of his mouth is falling and his lips appear to be more closed on this side as well.
La commissure est une bande dans le cerveau.
The commissure is a band in the brain.
Des paires respectives de feuillets définissent chacune une commissure localisée à proximité du corps.
Respective pairs of leaflets each define a commissure located proximal the body.
L'enraidissement progressif du pouce avec diminution de la 1ère commissure.
progressive thumb stiffness, with reduction of the first commissure.
Le muscle temporal est détaché dans sa partie haute et rattaché à la commissure labiale.
The temporalis muscle is detached from its upper end and attached to the labial commissure.
A leur commissure, les lèvres doivent former un très léger commencement de poche qui doit rester ferme.
At their commissure, the lips should initiate a very slight pouch which should stay firm.
Une stimulation similaire dans les régions adjacentes, telles que la commissure de l'hippocampe, a été sans effet.
Similar stimulation in immediately adjacent anatomical regions such as the hippocampal commissure was without effect.
Le chirurgien estime que la bouche large limitera les risques de blessure de la commissure labiale.
The surgeon believes that the wide mouth opening will reduce the risk of injury at the corners of the mouth.
structure à commissure flexible servant à fixer une bioprothèse de valvule
flexible commissure structure for attaching valve bioprosthesis
L'augmentation des mouvements est, semble-t-il, le résultat de l'ablation d'un inhibiteur associé à la commissure circumpharyngienne.
The increase in movements is believed to result from the removal of an inhibitor associated with the circumpharyngeal commissure.