The corner café stays packed with customers even late at night.
Le café du coin reste bondé de clients même tard le soir.
She starts stacking the chairs in a corner after the meeting.
Elle commence à empiler les chaises dans un coin après la réunion.
The bus always stops at the corner of this very noisy street.
Le bus s'arrête toujours à l'angle de cette rue très bruyante.
That sunny corner office has her name on it after the promotion.
Ce bureau d'angle ensoleillé est fait pour elle après la promotion.
She bagged a goal with a powerful header from the corner kick.
Elle a marqué un but d'une tête puissante sur un corner.
The corner awarded after the defender's deflection gave them a good chance.
Le corner sifflé après la déviation du défenseur a offert une bonne occasion.
The carpenter suggests fitting the table with decorative steel corner protectors.
Le menuisier propose de ferrer la table avec des angles en acier décoratif.
They earned a dangerous throw-in near the corner of the pitch.
Ils ont obtenu un renvoi en touche dangereux près du coin du terrain.
The damaged phone had a shattered screen and a dented top corner.
Le téléphone accidenté avait l'écran brisé et le coin supérieur enfoncé.
Rumor has it that the corner office is already reserved for him.
La rumeur veut que le bureau de coin lui soit déjà réservé.
In the northeast corner of the garden, we planted colorful flowers.
Dans le coin nord-est du jardin, nous avons planté des fleurs colorées.
They found a small cabin in the southeast corner of the forest.
Ils ont trouvé un petit chalet dans le coin sud-est de la forêt.
Have a heart and help the homeless man on the street corner.
Ayez du cœur et aidez l'homme sans-abri au coin de la rue.