We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rejetez-la si elle
Instead of modifying the transaction, you should simply validate the transaction in the pre-commit hook and reject the commit if it does not meet the desired requirements.
Au lieu de modifier la transaction, contentez-vous de vérifier la transaction dans la procédure automatique pre-commit et rejetez-la si elle ne remplit pas les conditions nécessaires.
In making offers she agreed that clarity and legal certainty were important and she said that her delegation could not commit if it was not clear what the commitment entailed.
L'intervenante, convenant que la clarté et la certitude juridique étaient importantes dans la formulation des offres, a signalé que sa délégation ne pouvait s'engager si elle ne savait ce que l'engagement supposait.
I will say that the reason we don't abolish the offence of possession of stolen property is that it would make thefts easier to commit if it were legal for everyone to possess property that has been stolen.
De plus, je dirais que nous n'abolissons pas l'infraction de possession de biens volés parce que, si l'on pouvait légalement être en possession de biens volés, cela faciliterait les vols.
Instead of attempting to modify the transaction, it is much better to check the transaction in the pre-commit hook and reject the commit if it does not meet the desired requirements.
Au lieu de modifier la transaction, contentez-vous de vérifier la transaction dans la procédure automatique pre-commit et rejetez-la si elle ne remplit pas les conditions nécessaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.