Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communier
fellowshipping
C'est avec son esprit que vous devez communier.
It is his spirit with which you must commune.
Ensuite elle voulait qu'on se sert dans les bras, pour laisser nos énergies communier.
Then she wanted to hug it out, to let our energies commune.
Sur son lit de mort, elle a demandé à communier une dernière fois.
On her deathbed, she asked to receive communion one final time.
Les catéchumènes doivent être baptisés avant d'être autorisés à communier.
Catechumens must be baptized before they are allowed to receive communion.
Pour communier et décider ensemble, il faut un langage commun.
To communicate and decide together, there is need for a common language.
Nous avons été heureux d'être ensemble, à communier sur des vins rares.
We were happy to be together, to communicate on rare wines.
Seuls ceux qui sont en état de grâce devraient s'approcher de l'autel pour communier.
Only those in a state of grace should approach the altar to receive communion.
Elle choisit de communier à genoux, par respect pour la présence réelle.
She chooses to receive Communion kneeling, out of reverence for the real presence.
Le prêtre rappelle qu'on ne doit communier qu'en ayant le cœur sincère.
The priest reminds them that one should receive Communion only with a sincere heart.
Certains paroissiens préfèrent communier dans la main, d'autres sur la langue.
Some parishioners prefer to receive Communion in the hand, others on the tongue.
Les catéchistes expliquent comment bien se préparer pour communier en état de grâce.
The catechists explain how to prepare properly to receive Communion in a state of grace.
La question de savoir si les divorcés peuvent communier devrait être inversée.
The question of whether the divorced can receive communion must be turned around.
L'évêque a invité les fidèles à communier ce jour-là sous les deux espèces.
The bishop invited the faithful to receive communion under both kinds that day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor communier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 42 ms.
