Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compact vert
Vertaling van "compact vert" in Engels
Le compact vert ci-dessus présente une résistance élevée et peut également s'obtenir même avec une forme complexe.
The above green compact exhibits a high strength and also can be produced even when it has a complex shape.
à former un compact vert dudit mélange pulvérulent
forming a green compact of said powder mixture
Le compact vert est ensuite fritté et forme alors un aimant permanent (1) monobloc en forme de barre.
Said green product is subsequently sintered, whereby a rod-shaped single-piece permanent magnet (1) is produced.
l'invention concerne un procédé pour la production d'aimants permanents en forme de barres. selon ce procédé, des pièces moulées sont d'abord comprimées, puis assemblées en un compact vert en forme de barre
the invention relates to a method for producing rod-shaped permanent magnets according to which pressed parts are produced that are then assembled to a rod-shaped green product
C'est-à-dire que l'alliage d'infiltration a été placé au-dessus du compact vert.
That is, the infiltrate alloy was placed on top of the green compact.
un procédé de fabrication d'un compact vert comprenant une phase consistant à soumettre une poudre magnétique souple
a method for producing a green compact which comprises a step of subjecting a soft magnetic powder
la quatrième phase de compression du composé à une température induisant un écoulement de fusion en un compact vert
the fourth step of compressing the compound at temperature inducing melt flow into a green compact
mélange de deux phases particulaires pour la production d'un compact vert apte au frittage à des températures élevées
mixture of two particulate phases used in the production of a green compact that can be sintered at higher temperatures
Ces inconvénients sont éliminés par coagulation interne de la double couche de particules solides de la barbotine par compression, de sorte qu'il est possible de solidifier le compact vert même sans le déshydrater.
These disadvantages are eliminated by internally coagulating by compression the double layer of solid slip particles, so that the green compact may be solidified without the need for removing the water.
le dégraissage et le frittage de l'élément compact vert afin d'obtenir un élément compact fritté
defatting and sintering the green compact to obtain a sintered compact
injection dans le moule d'un mélange contenant un liant et des poudres composées d'un métal ou de céramique afin de mouler un élément compact vert
injecting a mixture containing a binder and powders composed of a metal or ceramic into the mold to mold a green compact
L'invention concerne en outre une pièce de palier, en particulier un compact vert d'un corps roulant, ainsi qu'un corps roulant présentant une surface céramique.
The invention further relates to a bearing part, in particular the green compact of a rolling element, and to a rolling element having a ceramic surface.
à un élément compact vert constitué par le compactage de métal, de composé métallique ou de poudre céramique, et forme, à l'aide d'énergie, un revêtement
a green compact formed by compacting metal, metal compound or ceramic powder, and forms, using the energy, a coating
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compact vert in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 39 ms.
