Vertaling van "compactons" in Engels
Nous remplissons la tranchée de sable et de gravier, nous la compactons et la remplissons enfin de béton.
We fill the trench with sand and gravel, we compact it and finally fill it with concrete.
Ensuite, nous étendons le sable et le compactons. La couche de coussin de sable peut atteindre 10 cm.A présent, nous organisons la fondation pour la brique ou d'autres murs de soutien.
Then we spread the sand and compact it. The layer of sand cushion can reach 10 cm. Now we arrange the foundation for brick or other supporting walls.
Après cela, nous remplissons la couche de sable et la compactons avec un outil vibrant spécial.
After that, we fill the sand layer and compact it with a special vibrating tool.
Sur le dessus, nous mettons les mêmes sur les gravats d'épaisseur et nous compactons à nouveau.
On top we put the same on thickness rubble and again we compact.
Le substrat est ajouté et nous compactons un peu le sol avec les doigts.
The soil is added and we use our fingers to compact the soil a bit.
Nous compactons des balles de papier-carton, mais aussi de plastique, de boîtes métalliques ou de films plastiques.
We compact paper and cardboard into bales but also plastic, cans and foil.
Nous injectons et compactons alors l'isolant cellulosique par les trous percés que nous prenons soin de boucher une fois le remplissage terminé.
We then inject and compact the cellulosic insulant through the holes, which we carefully plug once the filling process is over.
Pour ce faire, nous étendons une couche de gravier 0-3/4 que nous compactons pour niveler le sol.
To do this, we extend a layer of 0-3/4 gravel that we compact and grade.
Une fois le mur entièrement recouvert de cette membrane, nous remplissons les cavités avec des fibres cellulosiques et les compactons à la densité requise, généralement à 3,0 lb/pi 3. Les résultats seront supérieurs, sans aucun doute.
Once the wall is entirely covered with the membrane, the cavity is filled will cellulosic fibers, which are then compacted to the required density (usually 3.0 lb/ft 3) - for undoubtedly superior results.
En fait, nous moulons et assemblons le composant, compactons le bulk et faisons tout le remplissage et l'emballage secondaire en interne, ce qui a aussi pour conséquence de pérenniser encore un peu plus la chaîne d'approvisionnement.
We actually mould and assemble the component, compound the bulk and do all the filling and secondary packaging in-house. This also gives us a more sustainable supply chain.
Compactons ces boîtes pour maximiser le stockage dans le grenier.
Nous compactons ensuite les matériaux ajoutés pour assurer une base solide.
We then level and compact the new materials to ensure a solid base for the stone pavers.
Lorsque nous compactons un dossier, nous libérons tout espace perdu.
When we are compacting any folder, we are freeing any kind of wasted space.
