Ceci est comparable au principe de l'abrogation dans la loi révélé.
Cette situation n'est donc pas comparable au cas d'espèce.
Il est comparable au code ISBN utilisé dans le monde du livre.
Ce qui est souvent comparable au coût de l'avion lui-même.
Ce chiffre est comparable au rendement immobilier de certaines provinces françaises.
Ce brigandage d'orchidées est comparable au braconnage de rhinocéros.
This robbing of orchids is comparable to the poaching of rhinoceroses.
Il présente un bilan financier comparable au stockage direct des combustibles usés.
It has a financial impact comparable to the direct disposal.
C'est un peu comparable au modèle d'une succursale bancaire.
This is somewhat comparable to the model of a bank branch.
C'est comparable au matériau d'une bâche de camion.
This is comparable to the material of a truck tarpaulin.
L'action hunter-gatherer est symboliquement comparable au jeu d'une chasse au trésor.
The action hunter-gatherer is symbolically comparable to the game of a treasure hunt.
La réparation sera comparable au coût de la construction de la nouvelle frégate.
Repair be comparable to the cost of building a new frigate.
Et pour cause, son apport en protéines est en effet comparable au tofu.
And because his protein intake is indeed comparable to the tofu.
Cependant, sa valeur est plus ou moins comparable au montant de la taxe foncière.
However, it is generally comparable to the amount of the property tax.