Il faisait semblant de compatir mais adorait en secret se réjouir du malheur des autres.
He pretended to sympathize but secretly loved to gloat over misfortune.
Vous ne pouvez pas m'empêcher de compatir pour la mariée.
Ça nous permet de compatir sans nous forcer à ressentir leur abattement.
It lets us empathize without forcing us to feel their devastation ourselves.
Il m'est impossible de ne pas compatir.
Les gens donnent de la voix pour célébrer, compatir et faire de la publicité.
People yell loudly to celebrate, to commiserate and to advertise.
Loin de là. Je suis venu compatir.
Elle a toujours été douée pour compatir aux peines des autres.
She's always been so good about sympathizing with others.
Si quelque chose touchait ton coeur, je pourrais compatir.
If something touched your heart, I could sympathize.
Eh bien, laisse la compatir sur ton répondeur.
Well, just let her sympathize with your voicemail.
Tu peux compatir, me comprendre, m'exprimer de la compassion.
You can sympathize, understand, show compassion.
Il doit non seulement délibérer, mais aussi compatir.
It must not only deliberate but empathize.
Je suis certaine que le jury va compatir.
I'm sure a jury will sympathize.
Vous pouvez compatir, comprendre, montrer de l'empathie.
You can sympathize, understand, show compassion.