Examples with "complexe les rend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leur structure chimique complexe les rend plus difficiles à décomposer et libèrent ainsi leur énergie sur une plus longue période de temps.
Their complex chemical structure makes them harder to break down and as such they release their energy over a longer period of time.
Andere resultaten
La modélisation des données simplifie les informations complexes et les rend plus faciles à comprendre.
Data modeling simplifies complex information and makes it easier to understand.
Il a une manière excentrique d'expliquer des idées complexes qui les rend mémorables.
He has an off-the-wall way of explaining complex ideas that makes them memorable.
Elle vulgarise les contenus et les situations complexes et les rend utiles et pertinents.
She simplifies complicated materials, situations, and makes them useful and pertinent.
Les personnages sont assez complexes ce qui les rend plus intéressants et plus réels.
The characters are complex enough so it makes them more interesting and real.
Wrike traite tous les projets complexes et les rend plus faciles pour les membres de votre équipe.
Wrike takes complex projects and makes them simple for the people on your team.
Ceux-ci sont grands et assez complexes et cela les rend difficile de les tenir précisément avec l'outillage conventionnel.
These are large and complex enough to make it difficult to hold them precisely with conventional tooling.
Ces implants dentaires sont fabriqués avec une procédure très complexe qui les rend capables de bien adhérer à l'os.
These dental implants are manufactured with a very complex procedure that makes them being able to bond well with the bone.
En outre, les crédits de ces projets de plantation sont temporaires, et les acheteurs considèrent que cela les rend complexes et dangereux.
Additionally, credits from such tree planting projects are temporary -a circumstance that buyers perceive as complex and risky.
La composition plus complexe des climatiseurs les rend également plus coûteux à acheter et ils consomment beaucoup plus d'électricité pendant l'utilisation.
The more complex composition of Air Conditioners also make them more expensive to purchase and they consume significantly higher electricity during use.
Mais la variété des situations communales rend complexe les modalités de diffusion de l'urbanité en périphérie des villes.
The diversity in these townships' situations, however, makes difficult the diffusing conditions of urbanity around the cities.
Par un procédé complexe qui les rend sensibles aux vibrations sonores, ces capteurs seraient capables de transmettre à un terminal des informations concernant les variations de la consommation d'eau.
By a complex process that makes them sensitive to sound vibrations, these sensors would be able to transmit to a terminal information about the variations in water consumption.
Il est important de se rappeler que les enseignants ont suivi une formation ardue et complexe qui les rend compétents à former les citoyens de demain.
It is important to remember that teachers have received training that makes them competent to form the responsible citizens of tomorrow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.