Le système d'intégration du complexe technologique avec des équipements de production d'énergie pour produire l'énergie électrique est en cours de conception.
The integration system of the technological complex with power generating equipment to produce electric energy is under design.
Les travaux sur le développement d'un complexe technologique à la capacité de 2 MW d'énergie thermique sont en cours.
Ce bâtiment de bureaux d'une hauteur de 119 mètres a été le premier de nombreux bâtiments de la ville qui aie envisagé de construire un complexe technologique...
The 119m high office building was the first of many buildings in the city's plan to construct a technology complex in the area.
Les entreprises bénéficient de la présence dans le complexe technologique du CCTT TransBIOTech qui offre des services techniques et scientifiques ainsi que l'accès à des instrumentations de hautes technologies.
The TransBIOTech college centre for technology transfer (CCTT) is based in the technology complex, providing client companies with technical and scientific support and access to high tech instrumentation.
Ce complexe technologique est conforme aux nouvelles normes européennes.
Situé dans le quartier central du complexe technologique de Reus, le bâtiment du Tecnoparc est une construction emblématique et polyvalente grâce à son design et aux services qu'il offre.
Located at the central roundabout of Reus technological complex, the Tecnoparc building is an iconic and versatile constitution, due both to its design and the services it offers.
Biovélia est une entreprise en démarrage issue de l'incubateur d'entreprises du complexe technologique du Cégep Lévis-Lauzon, Ag-Bio Centre.
Biovélia is a startup company spun off from the Ag-Bio Centre, Lévis-Lauzon CEGEP's technology complex business incubator.
L'infrastructure de recherche de TransBIOTech est située dans le complexe technologique du Cégep de Lévis-Lauzon.
TransBIOTech carries out its research operations in the technology complex of the Cégep de Lévis-Lauzon.
Le Complexe Technologique pour le Spatial, à l'Observatoire de Paris, jouera également un rôle prépondérant.
The Space Technological Complex at Observatoire de Paris will also play a major role.
Incorporée dans le complexe technologique et dans ses muettes injonctions, la guerre est le mouvement planétaire de la démocratie digitale.
Embodied in the technological apparatus and its silent injunctions, war is the planetary movement of digital democracy.
Grâce à ce complexe technologique, SESVanderHave peut continuer à optimiser ses recherches.
SESVanderHave can optimise its research even further thanks to this high-tech complex.
Le Complexe Technologique Keratinoil est un complexe PRO-KERATIN d'acides aminés et de protéines de blé qui imite la structure naturelle de la kératine du cheveu pour renforcer et protéger instantanément vos cheveux.
The Keratinoil Complex Technology is a Pro-Keratin complex of amino acids and wheat protein that mimics the hair's natural keratin structure to instantly strengthen and protect your hair.
Réduit de 50 % le temps de construction des unités produites par le Portail Xel'Naga et le Complexe technologique.
Reduces the build time of units produced by the Xel'Naga Passageway and the Constructs Facility by 50%.
