We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex, difficult
complex, challenging
complex and difficult
La majorité de ces enjeux sont complexes, difficiles et controversés.
Les systèmes de caméra ont historiquement toujours été très complexes, difficiles pour la plupart des personnes et coûteux.
Camera systems have traditionally been pretty complex, challenging for most people to manage, and costly.
Il s'agit par conséquent de questions qui portent souvent sur des problèmes complexes, difficiles et délicats nécessitant une analyse approfondie.
Therefore, the issues often involve complex, challenging and sensitive problems that require in depth analysis.
Les interactions entre particules subatomiques nécessitent des calculs complexes, difficiles à appréhender intuitivement.
The interaction of sub-atomic particles can be complex and difficult to understand intuitively.
Ils favoriseront de nouvelles énergies entre les chercheurs pour résoudre des questions complexes, difficiles, dans le domaine de la santé, par des approches intégrées, collectives et multidisciplinaires.
It will promote new synergies among researchers, helping to resolve complex and difficult health issues through comprehensive, collective and multidisciplinary approaches.
Il en est ressorti que les programmes actuels sont complexes, difficiles à comprendre et imprévisibles.
The review found that the current programs are complex, difficult to understand and unpredictable.
Les troubles alimentaires comme l'anorexie nerveuse et la boulimie peuvent ainsi être complexes, difficiles à traiter et parfois mortels.
For example, eating disorders like anorexia nervosa and bulimia can be complex, difficult to treat and sometimes deadly.
Il conviendra donc de préparer et de former dûment les effectifs appelés à intervenir dans des situations complexes, difficiles et dangereuses.
The personnel who are called upon to intervene in these complex, difficult and dangerous situations should therefore be properly prepared and trained.
Malheureusement, les problèmes que font surgir de tels désagréments sont presque toujours complexes, difficiles à négocier et souvent très contentieux.
Unfortunately, the issues that such disagreements bring to the surface are almost always complex, difficult to negotiate, and often highly contentiousness.
Il faut effectivement travailler avec des partenaires locaux crédibles pour éviter de se retrouver dans des concours complexes, difficiles, sans connaître le terrain, le marché.
It's important to work with credible local partners to avoid being in complex, difficult competitions without knowing the terrain, the market.
Dans les rares cas où vos besoins sont complexes, difficiles à combler ou peu clairs, on pourrait vous demander de fournir des renseignements supplémentaires, y compris la nature de votre diagnostic.
In rare situations where your accommodation needs are complex, challenging or unclear, you may be asked to provide more information, including possibly your diagnosis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
