Un bon outil de présentation améliore la compréhension des sujets complexes par le public.
Good presentation software enhances the viewer's understanding of complex topics.
Une progression bien maîtrisée peut améliorer la compréhension des sujets complexes par les étudiants.
A well-controlled pacing can improve students' understanding of complex topics.
Le carbone soluté forme des anions complexes par liaison covalente avec un ou deux O-.
C forms anion complexes by covalently bonding to either one or two O-.
Parvenir à un accord de principe mène généralement à des discussions plus complexes par la suite.
Reaching an agreement in principle usually leads to more complex discussions ahead.
Son explication était donnée de manière générale, omettant les détails complexes par souci de simplicité.
His explanation was provided in general terms, leaving out complex details for simplicity.
Une bonne documentation technique peut améliorer considérablement la compréhension des produits complexes par les utilisateurs.
Good technical writing can significantly enhance user understanding of complex products.
L'assimilation précoce de l'information vous préparera à des sujets plus complexes par la suite.
Digesting information early will prepare you for more complex topics later.
Les enseignants utilisent souvent des exemples frappants pour améliorer la compréhension des sujets complexes par les élèves.
Teachers often use graphic examples to enhance student understanding of complex topics.
Le contenu de fond dans le syllabus a amélioré la compréhension des sujets complexes par les étudiants.
Backgrounding content in the syllabus enhanced students' comprehension of complex subjects.
La première partie de l'histoire était simple, menant à des révélations complexes par la suite.
The shallow end of the story was simple, leading to complex revelations later.
Nous entrons dans une ère passionnante pour la fabrication rapide de pièces complexes par le procédé additif.
We are entering a very exciting time for complex, high-speed additive manufacturing.
Utilisation d'un modèle d'objet important pour gérer les taxonomies complexes par le biais de métadonnées étendues.
Use an extensive object model to manage complex taxonomies using wide-ranging metadata.
Le mécanisme s'applique également à la formulation d'interrogations complexes par rapport aux modèles de données.
The mechanism is also applicable to formulating complex queries against data models.
