Ce rapport comportera une description de sa méthodologie et présentera ses constatations générales.
That report will include a description of his methodology and general findings.
Chaque questionnaire comportera une question à propos du temps d'attente.
Cette newsletter comportera une option pour permettre de se désinscrire.
Leur publication comportera une analyse des disparités et d'importantes recommandations sur les orientations à suivre.
The publication will include an analysis of disparities and key policy recommendations.
Chaque programme comportera une description de listage unique pour l'industrie visée.
Each program will have a listing description unique for that industry.
Le film comportera une apparition spéciale, l'invité restant à confirmer.
The movie will have a special appearance, with the guest to be named later.
L'événement comportera une présentation, des vidéos et des discussions en sous-groupes.
It will include a presentation and videos followed by break-out discussion sessions.
Il comportera une base de données concernant toutes les activités liées aux réunions.
It will include a database for all meeting activities.
Ce courrier électronique comportera une étiquette d'expédition prépayée.
This email will include a prepaid returns shipping label.
La deuxième option - plus compacte - comportera une description des cinq itinéraires.
The second one is more compact and will include a description of the five routes.
A cette fin, l'étude comportera une analyse des éléments suivants
For that purpose, the review will include an analysis of
Ce livre comportera une biographie, une légère description de chaque membres et une discographie.
This book will include a biography, a little description of every members and one discography.
Le travail comportera une phase de validation sur les bancs expérimentaux disponibles au laboratoire.
The work will include a validation of results on the experimental set-up available in the laboratory.