Chaque carotte fournissait des informations sur la composition et la fertilité du sol.
Every core sample provided insights into the soil's composition and fertility.
En intégrant la section musicale, il a découvert la composition et l'improvisation au piano.
By joining the music program, he discovered composition and piano improvisation.
La composition et les fonctions de ce sous-comité en particulier changent au besoin.
The membership and functions of this particular committee evolve as needed.
La composition et le rôle de cette Commission sont définis plus bas.
Chaque objectif offre un angle de champ différent, influençant la composition et la narration.
Each lens offers a different angle of view, impacting composition and storytelling.
La composition et l'extrait peuvent être utilisés à des fins cosmétiques.
Said composition and said extract can be used for cosmetic purposes.
Chaque repas a une composition et un effet différent pour notre cerveau.
Each meal has a different composition and effect on our brain.
Utilisez les mêmes dimensions verticales pour la composition et les images source.
Use the same vertical dimensions for the composition and source images.
Nous avons étudié des matériaux météoriques pour mieux comprendre leur composition et leur histoire.
We studied meteoric materials to better understand their composition and history.
Les astronomes ont étudié le météore pour en savoir plus sur sa composition et sa trajectoire.
Astronomers studied the fireball to learn more about its composition and trajectory.
Le mouvement esthétique dominant à l'époque imposait des règles strictes de composition et de proportion.
The dominant artistic movement of the time imposed strict rules of composition and proportion.
En tant que photographe, vous devez avoir l'œil pour la composition et l'éclairage.
As a photographer, you need to have an eye for composition and lighting.
Il convient de définir la composition et les fonctions de ce sous-comité.
The composition and the tasks of this subcommittee should be defined.
