Vertaling van "comprend une surface support" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes a support surface
has a support surface
Dans un premier mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'invention concerne une plaque polyvalente qui comprend une surface support comportant une poignée et au moins une ouverture.
In a first example embodiment, the invention relates to a multipurpose plate that includes a support surface with a handle and at least one aperture.
Dans un second mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'invention concerne une plaque polyvalente qui comprend une surface support comportant une poignée et une paire d'ouvertures.
In a second example embodiment, the invention relates to s multipurpose plate that includes a support surface with a handle and a pair of apertures.
Le support comprend une surface support présentant une extrémité avant et une extrémité arrière, ainsi qu'un premier élément de fixation en dents de scie.
The bracket includes a support surface including a leading end and a trailing end, and further includes a first saw-tooth fixing element.
le boîtier comprend une surface support pour supporter la jonction au-dessus du toit
the enclosure has a support surface for supporting the junction above the roof
Cette capsule comprend une surface support de code sur laquelle un code est représenté.
The capsule comprises a code support surface on which a code is represented.
La cabine de lavage comprend une surface support destinée à entrer en contact avec la cabine et à la soutenir au-dessus du sol, et au moins un point de prise pour un moteur primaire destiné à permettre de déplacer l'appareil d'un endroit à un autre.
The washing housing has a support surface to engage with and support it above the ground, and at least one engagement point for a prime mover to allow movement of the apparatus from said location to another.
le composant tibial relie l'extrémité proximale d'un tibia réséqué et comprend une surface support proximale à concavités médiale et latérale qui s'articulent avec les condyles interne et externe
the tibial component connects to the proximal end of a resected tibia and includes a proximal bearing surface with medial and lateral concavities that articulate with the medial and lateral condyles
un système d'enregistrement peropératoire automatique reposant sur des ensembles de données d'images qui ont été produits par un procédé de tomographie peropératoire relativement à une région anatomique d'un patient ce système comprend une surface support
a device for automatic intraoperative registration based on image data records established of an anatomic region of a patient using an intraoperative tomography method comprises a patient bearing surface
un chariot servant à déplacer des articles, tels que des classeurs à tiroirs latéraux, qui comprend une surface support pour une partie d'extrémité d'un tel classeur, et des éléments dressés entourant partiellement la surface support pour positionner le classeur
a dolly for moving articles including lateral filing cabinets, comprising a support surface for one end portion of such a cabinet, and upstanding members partially surrounding the support surface for locating the cabinet in position
le support comprend une surface support reliée à l'évidement du plateau, et un pied qui, en position d'emploi est disposé dans un plan de symétrie du plateau.
the support comprises a support face (TC) which connects to the recess of the table top (TA), and a leg (TA) which in a use position is arranged in a plane of symmetry of the table top (TA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.