Vertaling van "comprendrait des recommandations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
would include recommendations
Envisager la possibilité d'élaborer un guide de bonnes pratiques à l'intention des médias, qui comprendrait des recommandations quant aux moyens d'éviter le traitement sexiste de l'information.
Studying the possibility of preparing a best practices guide for the media that would include recommendations for preventing the sexist processing of information.
Les défaillances en matière de gestion des frontières seraient relevées dans le rapport préparé dans le cadre du mécanisme d'évaluation, qui comprendrait des recommandations sur la manière de remédier à ces défaillances.
The deficiencies in border management would be identified in the report prepared as part of the evaluation mechanism which would include recommendations on how to address the deficiencies.
À cet égard, le CCD serait tenu de présenter au Conseil général un rapport annuel, qui comprendrait des recommandations en vue d'une action concernant des questions spécifiques et des propositions spécifiques, y compris des propositions axées sur des accords particuliers.
In this regard the CTD would be required to make an annual report to the General Council, which would include recommendations for action on specific issues and specific proposals, including on Agreement-specific proposals.
Ce rapport comprendrait des recommandations visant à renforcer la mise en œuvre des lois "Buy American".
That report would include recommendations to strengthen the implementation of Buy American laws.
L'objectif était d'élaborer un rapport pour la cinquième Conférence ministérielle, qui comprendrait des recommandations relatives à d'éventuelles suites à donner.
The objective was to come up with a report for the 5th Ministerial Conference, which would include recommendations on any future action.
Cette communication comprendrait des recommandations sur les informations destinées à permettre aux patients de faire des choix en connaissance de cause, ainsi que des principes ou des recommandations pour garantir la qualité et la sécurité des soins transfrontaliers.
It would include recommendations on information to enable informed choices, plus principles or recommendations on ensuring quality and safety of cross-border care.
Le rapport élaboré à partir des consultations, qui comprendrait des recommandations pour atteindre les objectifs que je viens de mentionner, pourrait servir de fondement à la rédaction de la nouvelle Loi sur la protection de la navigation.
A report on the consultation efforts, containing recommendations to meet the goals I have just outlined, would be used as a basis to draft new navigation protection legislation.
Ils attendaient avec impatience le quatorzième rapport intérimaire du Secrétaire général, qui porterait sur les problèmes liés à la prochaine phase et comprendrait des recommandations sur le rôle qu'aurait à jouer la Mission des Nations Unies en Sierra Leone.
They stated that they were looking forward to the Secretary-General's fourteenth interim report, which would review the challenges of the next stage and would contain recommendations on the role to be assumed by the United Nations Mission in Sierra Leone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprendrait des recommandations in het Frans
