Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would include recommendations
Vertaling van "would include recommendations" in Frans
comprendrait des recommandations
The deficiencies in border management would be identified in the report prepared as part of the evaluation mechanism which would include recommendations on how to address the deficiencies.
Les défaillances en matière de gestion des frontières seraient relevées dans le rapport préparé dans le cadre du mécanisme d'évaluation, qui comprendrait des recommandations sur la manière de remédier à ces défaillances.
In this regard the CTD would be required to make an annual report to the General Council, which would include recommendations for action on specific issues and specific proposals, including on Agreement-specific proposals.
À cet égard, le CCD serait tenu de présenter au Conseil général un rapport annuel, qui comprendrait des recommandations en vue d'une action concernant des questions spécifiques et des propositions spécifiques, y compris des propositions axées sur des accords particuliers.
After the elections the delegation will prepare a final report that would include recommendations based on agreed international standards of democracy.
Après les élections, la délégation préparera un rapport final qui inclura des recommandations basées sur les standards internationaux de démocratie.
Studying the possibility of preparing a best practices guide for the media that would include recommendations for preventing the sexist processing of information.
Envisager la possibilité d'élaborer un guide de bonnes pratiques à l'intention des médias, qui comprendrait des recommandations quant aux moyens d'éviter le traitement sexiste de l'information.
It would include recommendations on information to enable informed choices, plus principles or recommendations on ensuring quality and safety of cross-border care.
Cette communication comprendrait des recommandations sur les informations destinées à permettre aux patients de faire des choix en connaissance de cause, ainsi que des principes ou des recommandations pour garantir la qualité et la sécurité des soins transfrontaliers.
Finally, PO1 would include recommendations for voluntary action by vehicle manufacturers.
Enfin, l'option 1 prévoirait des recommandations pour encourager les constructeurs automobiles à entreprendre des actions volontaires.
Advice would include recommendations on strategies or proposals taking into account the developmental interests of African countries, and on the development of a positive agenda of their own.
Les conseils comprendraient des recommandations relatives aux stratégies ou aux propositions tenant compte des intérêts en matière de développement des pays africains, ainsi que la définition d'initiatives de négociation propres à ces pays.
The Committee's concluding observations would include recommendations on how to effectively implement the legislative and other measures being taken in the State party to eliminate racial discrimination on the ground.
Les observations finales du Comité comporteront des recommandations portant notamment sur la manière d'appliquer efficacement le dispositif législatif et les autres mesures prises par l'État partie dans le but d'éliminer la discrimination raciale sur le terrain.
In the course of 2013 the International Committee of the Red Cross would be issuing a report on the meeting of experts held recently to discuss the implementation of article 4 that would include recommendations.
La réunion d'experts tenue ces derniers jours sur cette question donnera lieu à l'établissement courant 2013 d'un rapport comprenant des recommandations.
These would include recommendations arising from Forum IV.
Les recommandations du Forum IV seraient prises en compte dans cette optique.
That report would include recommendations to strengthen the implementation of Buy American laws.
Ce rapport comprendrait des recommandations visant à renforcer la mise en œuvre des lois "Buy American".
The objective was to come up with a report for the 5th Ministerial Conference, which would include recommendations on any future action.
L'objectif était d'élaborer un rapport pour la cinquième Conférence ministérielle, qui comprendrait des recommandations relatives à d'éventuelles suites à donner.
new language calling for the UN Secretary-General to prepare a report, for consideration by the 2016 meeting of the HLPF that would include recommendations on a voluntary common reporting format; and
un nouveau libellé appelant le Secrétaire général des Nations Unies à préparer un rapport, pour examen par le FPHN à sa réunion de 2016, qui comprendra des recommandations sur un format commun de déclaration volontaire; et
Synoniemen voor would include recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
