Examples with "comprendre un code programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces éléments d'interface d'utilisateur peuvent être des éléments à présenter sur un écran ou encore comprendre un code programme destiné à définir des comportements.
User interface elements may something to be presented on a display and may also include program code for defining behaviors.
la logique de détection d'état d'hôte peut comprendre un code programme activé pour régler une valeur-seuil afin de permettre des interruptions de messages pour des messages présentant des priorités attribuées dépassant la valeur-seuil.
the host state sensing logic can include program code enabled to adjust a threshold value for permitting message interruptions for messages having assigned priorities beyond the threshold value.
Andere resultaten
Les ressources peuvent également être utilisées pour créer un adaptateur incorporé qui peut comprendre un code de programmation permettant de lire et/ou écrire des données sur les objets de données virtuelles dans le dispositif électronique.
The resources may also be used to create an embedded adapter that may include programming code enabling data to be read from and/or written to the virtual data objects in the electronic device.
Le générateur de clé symétrique peut comprendre un code de programme capable de générer la clé symétrique en chiffrant la valeur de départ avec la clé privée asymétrique.
The symmetric key generator can include program code enabled to generate the symmetric key by encrypting the seed with the asymmetric private key.
Un moteur de dépendance peut être couplé au serveur substitut et peut comprendre un code de programme activé pour grouper les fragments selon des interdépendances entre les fragments et charger des groupes de fragments en séquence pour satisfaire aux interdépendances.
A dependency engine can be coupled to the surrogate server and can include program code enabled to group the fragments according to interdependencies among the fragments and to load fragment groups in sequence to satisfy the interdependencies.
La logique peut comprendre un code de programme qui est activé pour écrire en miroir, dans la section de données dupliquées de la mémoire, des données contenues dans la section de données opérationnelles de la mémoire.
The logic can include program code enabled to mirror data in the operational data portion of memory in the duplicate data portion of memory.
la logique peut comprendre un code de programme capable de recevoir périodiquement des messages de pulsation provenant du service de messagerie à destination du noeud principal initial
the logic can include program code enabled to periodically receive heartbeat messages from the messaging service for the initial lead node and to subsequently detect a lapse in the heartbeat messages
La logique peut comprendre un code de programme activé pour sélectionner un nouveau rôle pour l'image VM, pour déterminer une nouvelle configuration pour le nouveau rôle, et pour appliquer la nouvelle configuration à l'image VM.
The logic can include program code enabled to select a new role for the VM image, to determine a new configuration for the new role, and to apply the new configuration to the VM image.
Une première image de code peut comprendre des codes de programme qui servent à prendre en charge la fonctionnalité de base du dispositif sans fil.
A first code image may include program codes used to support basic functionality of the wireless device.
L'invention porte sur un circuit intégré qui peut comprendre un système de processeur configuré pour exécuter un code de programme.
An integrated circuit can include a processor system configured to execute program code.
Le programme de test peut comprendre un code permettant de recevoir des valeurs de paramètres électriques dérivées de signaux détectés par au moins un capteur lorsqu'il n'y a pas de plasma dans la chambre de traitement au plasma.
The test program may include code for receiving electric parameter values derived from signals detected by at least one sensor when no plasma is present in the plasma processing chamber.
Ledit appareil peut comprendre un processeur et une mémoire stockant un code de programme informatique pouvant être exécuté qui amène l'appareil à au moins effectuer des opérations comprenant l'obtention de signaux audio correspondant à des articles de données multimédia.
An apparatus for efficiently browsing and selecting media content and reducing computational load of processing audio data may include a processor and a memory storing executable computer program code that causes the apparatus to at least perform operations including obtaining audio signals corresponding to items of media data.
Le logiciel peut comprendre un code source qui n'a pas été compilé.
The software may include source code that has not been compiled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
