Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprendre une explication
Vertaling van "comprendre une explication" in Engels
include an explanation
Les renseignements fournis devraient comprendre une explication des dispositions qui ont été prises afin de réduire la production de déchets au plus bas niveau possible.
The information provided should include an explanation of the provisions made to reduce the waste arising to a level that is as low as practicable.
Ces méthodes doivent comprendre une explication de la base d'établissement de la liste et doivent tenir compte de facteurs précis dans la détermination des seuils.
The methodology should include an explanation of the basis for establishing the list and account for specific factors in setting the threshold quantities.
Les entrées dans ce champ peuvent comprendre une explication de l'activité qui a été menée, des histoires de réussite, des obstacles, des faits saillants, etc.
Entries in this field may include an explanation of how the activity was carried out, success stories, challenges, highlights, etc.
Cette description devrait comprendre une explication des avantages, des désavantages ou des limites de la méthode de test.
This should include an explanation of the advantages and disadvantages or limitations of the test methodology(ies).
Elle devrait également comprendre une explication des éventuelles possibilités, pour les utilisateurs de sites internet d'entreprise, d'influer activement sur le classement, moyennant rémunération, ainsi que des effets relatifs de ces possibilités.
It should also include an explanation of any possibility for corporate website users to actively influence ranking against remuneration, as well as an explanation of the relative effects thereof.
Chaque exemple doit comprendre une explication des raisons pour lesquelles il s'agit d'un bon exemple et décrire votre contribution à contrat de service.
Each example must include an explanation for why this is a good example and outline the contributions you made to the assignment
La demande d'un transporteur aux fins de modification du montant minimum doit comprendre une explication et des données pertinentes justifiant que l'on s'écarte du montant indiqué dans la sous-section 1305.03.
A carrier's application for amendment of the minimum amount must include an explanation and relevant data that would support the request to deviate from the amount in section 1305.03.
La réponse doit comprendre une explication au sujet des modifications requises et une estimation du temps nécessaire pour leur entrée en vigueur
Such a response must include an explanation of the amendments required and an estimate of the period of time required for the entry into force of the amendments
Les renseignements devraient comprendre une explication de l'analyse effectuée pour les séquences d'accidents graves, notamment un feu d'hydrogène, une explosion de vapeur et une interaction entre du combustible en fusion et le caloporteur.
The information should include an explanation of the analysis performed for severe accident sequences, including hydrogen fire, steam explosion and molten fuel-coolant interaction.
Elle ajoutait que ces demandes devaient comprendre une explication et qu'elles seraient dûment examinées par "les organismes compétents de la République de Croatie".
The statement added that such requests needed to include an explanation, and that they would receive full consideration by "the competent bodies of the Republic of Croatia".
Suivant tout examen, Economical fera rapport au plaignant de sa position, ce qui peut comprendre une explication des constatations d'Economical ou de ses mesures afin de traiter ou de régler la plainte.
After any review, Economical will report to the complainant on our position, which may include an explanation of what Economical found or measures by Economical to address or resolve the complaint.
Article 2.4 b): Cette disposition devrait comprendre une explication et une définition des valeurs retenues, comme le prévoit l'article 1.2 b) de l'Accord de l'OMC sur l'évaluation en douane.
Article 2.4(b): This provision should include an explanation and definition of the test values as provided by Article 1.2(b) of the WTO Valuation Agreement.
L'enfant d'âge scolaire est en mesure de comprendre une explication plus détaillée du cancer.
School-age children are able to understand a more detailed explanation of cancer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprendre une explication in het Frans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 65 ms.
