Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromis est difficile
Vertaling van "compromis est difficile" in Engels
compromise is difficult
N'importe lequel de ces compromis est difficile à justifier en soi.
Any one of those trade-offs is hard to justify on its own.
Avec un maximaliste, prévoir un compromis est difficile, il réclame systématiquement plus que prévu.
With a maximizer, it's hard to count on a compromise; he always insists on more than what was planned.
Ce compromis est difficile à éviter.
That trade is hard to avoid.
C'est une preuve dans un domaine où le compromis est difficile, car les différences sont fortement tranchées et calculables en termes financiers.
This is proof in a field where compromise is difficult, as differences are sharply delineated and calculable in financial terms.
Malheureusement, quand le compromis est difficile à trouver et qu'il faudrait faire preuve d'imagination, c'est aussi une excellente méthode pour aller droit dans le mur.
Unfortunately, it is also a recipe for gridlock when compromise is hard and creative breakthroughs become necessary.
Je sais qu'un tel compromis est difficile à admettre et en fait inadmissible en termes de politique environnementale, mais je prie la Commission, dans le sens de ce qui est discuté actuellement au Conseil, de trouver un moyen de garantir une bonne transition.
I know that such a compromise is difficult and should really be rejected for reasons of environmental policy, but I ask the Commission to find a way to allow a decent transition in view of what is currently being discussed in the Council.
N'importe lequel de ces compromis est difficile à justifier en soi.
Any one of those trade-offs is hard to justify on its own.
C'est une preuve dans un domaine où le compromis est difficile, car les différences sont fortement tranchées et calculables en termes financiers.
This is proof in a field where compromise is difficult, as differences are sharply delineated and calculable in financial terms.
Je sais qu'un tel compromis est difficile à admettre et en fait inadmissible en termes de politique environnementale, mais je prie la Commission, dans le sens de ce qui est discuté actuellement au Conseil, de trouver un moyen de garantir une bonne transition.
I know that such a compromise is difficult and should really be rejected for reasons of environmental policy, but I ask the Commission to find a way to allow a decent transition in view of what is currently being discussed in the Council.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromis est difficile in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 448 ms.
