Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromission de root
Examples with "compromission de root" and their translation in Engels
Cela peut conduire à une compromission de root.
This can lead to a root compromise.
Il a été reporté publiquement qu'un setuid dump est vulnérable à un débordement de capacité qui peut mener à la compromission de root.
It has been publicly reported that a setuid dump is vulnerable to a buffer overflow that could lead to a root compromise.
Puisque une compromission de root nécessite un exécutable qui tourne en tant que root, nous pensons qu'il nécessite un setuid seyon.
Since a root compromise needs an executable that runs as root we tend to believe that this needs a setuid seyon.
Si mail(1) est appelé par root depuis cron, ceci peut amener à une compromission de root.
As mail(1) is called as root from cron, this can lead to a local root compromise.
Andere resultaten
Si vous permettez à des utilisateurs non root de modifier des fichiers que root écrit ou exécute, vous exposez votre système à une compromission de l'utilisateur root.
If you allow non-root users to modify any files that root either executes or writes on then you open your system to root compromises.
La version de nfs-common distribuée dans Debian GNU/Linux 2.2 (Potato) qui n'est pas encore officiellement publiée, comme dans la distribution instable (Woody) est vulnérable à une compromission distante de root.
The version of nfs-common distributed in the not-yet-released Debian GNU/Linux 2.2 (a.k.a potato), as well as in the unstable (woody) distribution, is vulnerable to a remote root compromise.
Suivant la configuration cela peut permettre la compromission du compte root.
Depending on the configuration this even allows a remote root compromise.
Des failles dans les parties non privilégiées d'OpenSSH compromettraient un compte non privilégié restreint à un chroot vide, au lieu d'une compromission directe du compte root.
Vulnerabilities in the unprivileged parts of OpenSSH will lead to compromise of an unprivileged account restricted to an empty chroot, rather than a direct root compromise.
Dans la Debian GNU/Linux 2.2 (Potato), screen n'est pas l'installé avec ces permissions et n'est donc pas vulnérable à cette compromission du compte root.
In Debian GNU/Linux 2.2 (potato) screen is not setuid, and is not vulnerable to a root exploit.
Proposé par les éditeurs de solutions EMM/MAM, le conteneur propriétaire consiste en une surcouche applicative permettant d'isoler et de chiffrer les données professionnelles sur le terminal pour les rendre inaccessibles, même en cas de compromission de l'OS mobile (Root / Jailbreak).
Provided by EMM/MAM vendors, proprietary container consists of applying an extra layer to applications, which allows professional data to be isolated and encrypted on the device, making them inaccessible, even when the mobile OS is compromised (Root/ Jailbreak).
Elle craignait une compromission de ses valeurs en acceptant ce poste très bien payé.
She feared selling out her values by accepting that very well-paid position.
La compromission de ce journaliste avec les politiciens a détruit sa crédibilité auprès du public.
This journalist's entanglement with politicians destroyed his credibility with the public.
Ils redoutaient la compromission de leur sécurité en partageant ces informations sensibles.
They were afraid their security could be compromised if they shared that sensitive information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromission de root in het Frans
Resultaten: 771. Exact: 4. Verstreken tijd: 130 ms.
