We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a pas de pire compromission de nos principes.
There could not be a worse compromise of our principles.
Le certificat peut être révoqué pour diverses raisons telles que la compromission de la clef privée.
The certificate may be revoked for various reasons such as the compromise of the private key.
Leur délit se matérialisait par le vol d'informations bancaires ou la compromission de données personnelles.
Their crime took the form of bank information theft or the compromise of personal data.
Cet objectif ne doit cependant pas être associé à la corruption ou à la compromission de la critique.
However, this objective must not be tied to any corruption or compromise of the critical stance.
Cette mesure permet de prévenir la perte, le vol, l'abus ou la compromission de vos données confidentielles.
This will help protect against the loss, theft, misuse or compromise of your confidential data.
peuvent résulter en la compromission de tout système donné.
can result in the compromise of any given system.
Toute compromission de ces données pourrait en effet avoir des impacts directs en terme financier et en termes d'image auprès des consommateurs.
Any compromise of these data could indeed directly impact financial and brand aspects of the company.
C'est une compromission de nos valeurs, et cela semble tout simplement louche.
It's a compromise of our values, and it just doesn't sound right.
En limitant les droits d'un utilisateur on limite aussi les risques d'infection ou de compromission de l'ordinateur.
By limiting the rights of a user, we also limit the risk of infection or compromise of the computer.
Une atteinte à la sécurité est un acte, un événement ou une omission qui entraîne la compromission de biens ou de renseignements de nature délicate.
A breach is an act, event or omission that results in the compromise of sensitive information or assets.
Nous avons commencé un examen axé sur les risques de ces contrats afin de déterminer s'il peut y avoir eu compromission de renseignements ou de biens classifiés.
We have begun a risk-based review of these contracts to determine if there may have been a compromise of classified information or assets.
Les renseignements sont définis et classés en fonction du degré de préjudice qui pourrait résulter de la compromission de leur confidentialité, de leur disponibilité ou de leur intégrité.
Information is identified and categorized based on the degree of injury that could be expected to result from the compromise of its confidentiality, availability or integrity.
Les mesures de sécurité adoptées ne permettent cependant pas l'exclusion absolue des risques d'interception ou de compromission de données à caractère personnel transmises par voie électronique.
The security measures adopted, however, do not allow the absolute exclusion of the risks of interception or compromise of personal data transmitted through electronic tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.