La plus fiable compteuse à canaux vibrants du marché.
The most reliable vibrating channel counter on the market.
Cette compteuse haute performance est idéale pour les applications gros volumes où la vitesse et la précision sont indispensables.
This high efficiency counter is suited for high volumes application where speed and precision are essential.
Une balance compteuse aura un champ pour le nombre de pièces comptées, mais pas un analyseur d'humidité.
A counting scale will have a field for the number of pieces counted, but a moisture analyser wouldn't.
La compteuse optique est une machine pour le comptage des produits à travers des mesurages optiques de la quantité de produit qui transite.
The optical counting machine had been projected to count products through optical measurements of the quantity of product in transit.
Utilisez un hémocytomètre ou une cellule automatisée compteuse pour compter les cellules46.
Spécialement adaptée au traitement des gros volumes de pièces, la PRC 220 est une compteuse valorisatrice de pièces rapide qui permet de traiter jusqu'à 2800 pièces par minute.
Specially adapted to the processing of a high volume of coins, the PRC 220 is a fast value counting machine with which allows to process up to 2800 coins per minute.
Cet élévateur est conçu pour transporter des produits d'une trémie de plancher à une compteuse de comprimés ou une machine de blistérisation.
The tablet elevator is designed for transporting materials from a floor mounted hopper to a tablet counter or a blister packing machine.
Cette compteuse valorisatrice est équipée d'un système de détection des pièces douteuses ou étrangères garantissant une grande fiabilité de comptage.
This value counter is equipped with a system that detects and rejects foreign and doubtful coins.
Convient parfaitement à votre compteuse grâce à sa conception compacte et 1,4 m de câble
Fits perfectly on your counter thanks to its compact design and 1.4 m cable
Une candidate à l'élection ou à la nomination durant une rencontre des collaboratrices, ou une éditrice dont le retrait est considéré, ne peut être compteuse de bulletins de vote.
A candidate for election or nomination at the meeting of the staff, or an editor whose removal is under consideration, may not be a ballot counter.
Si une compteuse de bulletins de vote détient le droit de vote durant une rencontre des collaboratrices, il n'est nécessaire qu'elle s'abstienne de voter.
If a ballot counter is eligible to vote at the meeting of the staff, it is not required that the ballot counter abstain from voting.
cette invention concerne une bascule compteuse qui utilise un ensemble cellule de charge pour quantifier le poids employé dans des calculs de comptage
the invention is directed to a counting scale which implements a load cell assembly for the measurement of weight used in counting calculations
L'invention vise à simplifier considérablement les manipulations nécessaires pour utiliser une balance compteuse ou un système de pesage (5) comparable.
The present invention is intended to be used to considerably relieve the manual effort needed to operate a counting balance or a comparable weighing device (5).
