Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counter
View images
Vertaling van "counter" in Frans
Vervoegen
View images
A large fruit bowl sits in the middle of the kitchen counter.
Un grand bol de fruits trône au centre du comptoir de cuisine.
The counter waitress greets the regulars with a big smile every morning.
La serveuse au comptoir accueille les habitués avec un grand sourire chaque matin.
Each iteration of the loop updates the counter and prints its new value.
Chaque itération de la boucle met à jour le compteur et affiche sa nouvelle valeur.
The system will zero out the test counter after each reboot.
Le système va ramener à zéro le compteur d'essais après chaque redémarrage.
The mail weighed at the counter is more expensive than I expected.
Le courrier pesé au guichet coûte plus cher que je ne l'imaginais.
She slips through the distracted tourists and finally reaches the ticket counter.
Elle se faufile entre les touristes distraits pour finalement atteindre le guichet.
She keeps her loose change in a jar on the kitchen counter.
Elle garde sa monnaie dans un bocal sur le comptoir de la cuisine.
A chunk of cheese was left on the counter, drawing attention.
Un bout de fromage était resté sur le comptoir, attirant l'attention.
The currency exchange counter was busy during the holiday season.
Le guichet de change était très fréquenté pendant la période des fêtes.
Seeing the line shrinking, we hightailed it to the ticket counter.
Voyant la file diminuer, on a détalé vers le guichet des billets.
Ask for a perfume sample, it costs nothing at the counter.
Demande un échantillon de parfum, ça ne coûte rien au comptoir.
Tickets bought directly at the counter are generally sold at full price.
Les billets achetés directement au guichet sont en général vendus à plein tarif.
She left her umbrella just outside the restaurant, near the counter.
Elle a oublié son parapluie à la sortie du restaurant, près du comptoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of counter
comptoir
bar
compteur
jeton
contrefort
Uitdrukkingen met counter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! under the counter adv.
sous le manteau
"They sold cigarettes under the counter."
buy under the counter v.
acheter sous le manteau
"They decided to buy under the counter to avoid taxes."
! bean counter n.
petit comptable
"The bean counter refused to approve the extra spending."
run counter v.
s'opposer · aller à l'encontre
"His actions run counter to the company's policies."
run counter to v.
aller à l'encontre de
"His actions run counter to the company's policies."
! rivet counter n.
pinailleur
"The rivet counter pointed out every tiny mistake in the replica."
behind the counter adv.
derrière le comptoir
"She spent her summer behind the counter at the local bakery."
checkout counter n.
caisse · comptoir
"She placed her groceries on the checkout counter."
meat counter n.
rayon boucherie · comptoir de viande
"She bought chicken from the meat counter."
snack counter n.
snack-bar
"The snack counter was busy during the break."
vote counter n.
scrutateur · dépouilleur
"The vote counter ensured all ballots were counted."
lunch counter n.
comptoir de restauration
"We sat at the lunch counter and ordered sandwiches."
counter display n.
présentoir de comptoir
"The store placed a bright counter display of chocolates near the register."
under-the-counter adj.
clandestin
"They bought under-the-counter liquor during prohibition."
clicker counter n.
compteur
"The usher used a clicker counter to track attendees."
counter-force n.
contre-force
"The bridge collapsed when the counter-force was too weak."
counter-reaction n.
contre-réaction
"The policy change caused a strong counter-reaction from the public."
over-the-counter adj.
en vente libre · sans ordonnance
"You can buy over-the-counter painkillers at the pharmacy."
bargaining counter n.
atout
"The trade agreement served as a bargaining counter."
counter-accusation n.
contre-accusation
"He replied with a counter-accusation during the debate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor counter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
counter-terrorism
+10k
over-the-counter
+10k
run counter to
+10k
at the counter
+10k
counter to
+10k
over the counter
+10k
counter terrorism
+10k
counter electrode
9380
Resultaten: 38451. Exact: 38451. Verstreken tijd: 177 ms.
