We apply this corollary to simplify the computation of the probability requested in the problem.
On applique ce corollaire pour simplifier le calcul de la probabilité demandée dans le problème.
She demonstrated how a sliding window simplifies the computation of moving averages.
Elle a démontré comment une fenêtre glissante simplifie le calcul des moyennes mobiles.
Our performance measurement services include the computation of significant key figures.
Les services de mesure de la performance incluent le calcul des chiffres clés.
A special attention is given to the computation of boundary conditions.
Une attention particulière a été portée sur le calcul des conditions aux limites.
There must be a formula for the computation of the purchase price.
Il doit y avoir une formule pour le calcul du prix d'achat.
Definition and computation of the critical friction coefficient with respect to uniqueness.
Définition et calcul du coefficient de frottement critique vis-à-vis de l'unicité.
This completes the preparation for the computation of these numerical quantities.
Ceci complète l'établissement des bases pour le calcul de ces quantités numériques.
We apply it to the computation of conservation laws of biological models.
On l'applique au calcul de lois de conservation de modèles biologiques.
A time parameter is applied into the computation of the rolling code.
Un paramètre temporel est appliqué dans le calcul du code roulant.
We illustrate this point on the computation of resilience values.
Nous illustrons cet aspect sur le calcul de valeurs de résilience.
We also present the procedures for the computation of the theoretical results.
Nous présentons aussi les procédures pour le calcul des objets considérés.
Secondly, a method is presented for the computation of nonlinear normal modes.
Deuxièmement, une méthode de calcul de modes normaux non-linéaires est présentée.