Malgré sa conception simple, le cadre bordé mettait l'œuvre d'art en valeur.
Despite its simple design, the bordered frame made the artwork stand out.
La conception simple du lanceur plaît à de nombreux utilisateurs.
Après une analyse minutieuse, nous avons sélectionné un palier lisse pour sa conception simple.
Les lave-linge à chargement vertical sont populaires dans de nombreux foyers pour leur conception simple.
Ce style est connu pour sa couleur terreuse et sa conception simple.
This style is known for its earthy color and simple design.
Les avantages de cette conception simple sont sa stabilité et sa fiabilité.
The advantages of this simple design are its stability and reliability.
La conception simple rend le système d'étagères parfait pour toute pièce.
The simple design makes it the perfect shelfs system for any room.
Cette conception simple permet d'obtenir une rotation de roue sans à-coups.
Said simple design makes it possible to attain an impact-free wheel running.
Ces appareils sont de conception simple et sont faciles à assembler.
These devices have a simple design and are easy to assemble.
Pendentif en soutache de conception simple et en même temps raffiné.
Soutache pendant of a simple design and at the same time refined.
Les vols se caractérisent par leur conception simple et leur extrême durabilité.
The flights are characterized by their simple design and extreme durability.
Avec la conception simple, ils sont faciles à porter et à enlever.
With the simple design, they are easy to wear and take off.
Cette conception simple a un bruit très faible, proche du minimum théorique.
This simple design has very low noise, close to the theoretical minimum.
