Les chercheurs ont observé leur capacité à transporter l'énergie dans diverses conformations.
The researchers visualized their ability to transport energy in various conformations.
Cette capacité à obtenir différentes conformations physiques est appelée mobilité segmentaire.
This ability to achieve different physical conformations is called segmental mobility.
Ils ont également étudié les effets des changements de conformations sur les mécanismes de réaction en utilisant des simulations informatiques.
They also studied the effects of conformational changes on reaction mechanisms using computer simulations.
Ces variations peuvent être expliquées par des différences des conformations des anions kétoprofènates.
These variations may be explained by differences in the conformations of ketoprofenates anions.
Les approches modernes privilégient donc une considération des conformations dominantes.
Modern approaches, therefore, favor the consideration of the dominant conformations.
Diverses conformations possibles du ligand dans le complexe sont discutées.
Various possible conformations of the coordinated ligand in the complex are discussed.
L'invention concerne des complexes de coordination présentant au moins deux conformations structurales.
Coordination complexes having at least two structural conformations are disclosed.
L'empreinte doit donc identifier les pharmacophores correspondant à toutes les conformations appropriées.
So the fingerprint should identify pharmacophores matching any appropriate conformation.
La modélisation a permis de tester différentes conformations structurales de complexes ternaires.
Modeling allowed to test several ternary complexes conformations.
L'hydrazine et le peroxyde d'hydrogène existent dans des conformations chirales.
Hydrazine and hydrogen peroxide exist in chiral conformations.
Les deux fonctions amides adoptent des conformations planaires différentes.
The two amide functions adopt different planar conformations.
Cette protéine existe sous deux conformations différentes.
This protein is found under two very different conformations.
Deux formes aux conformations anthropomorphiques semblables aux humains.
Two forms with anthropomorphic conformations similar to the humans.
