Examples with "conscient que vous devrez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soyez bien conscient que vous devrez assumer les conséquences de vos choix.
Vous devez attendre que l'entreprise de services publics le fasse, mais soyez conscient que vous devrez peut-être attendre plusieurs jours.
Wait for your utility company to do it, but be aware that it may take several days for it to be turned back on.
Les cartes de crédit ne sont généralement pas acceptées. Soyez également conscient que vous devrez parfois négocier le montant total de la course avec le chauffeur de taxi s'il cherche à appliquer un forfait plutôt que le tarif du compteur horokilométrique.
Credit cards are usually not accepted and keep in mind that you will have sometimes to negotiate the final fare with the taxi drivers when they will try to apply a fee instead of the metered system.
En hiver, la boîte aux lettres et le numéro de rue peuvent être enfouis sous la neige. Soyez donc conscient que vous devrez peut-être chercher la maison.
In winter, the mailbox and street number may be buried by snow, so be aware that you may need to look for the house.
Soyez conscient que vous devrez payer avec carte de crédit ou Paypal.
Soyez conscient que vous devrez acheter une carte SIM de la machine distributrice à l'aéroport comme de nombreux téléphones non-chinoises ne fonctionneront pas sans une sim chinois et vous devrez être en mesure d'appeler / text le propriétaire.
Be aware that you may need to buy a sim card from the vending machine in the airport as many non-Chinese phones won't work without a Chinese sim and you will need to be able to call/text the landlord.
Sinon, S'il vous plaît soyez conscient que vous devrez nous envoyer vos articles à notre entrepôt à votre charge.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
