Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consentements
Geflecteerde vorm van consentement
Vertaling van "consentements" in Engels
La constitution et la tenue d'un registre provincial de consentements.
The establishment and operation of a province-wide register of consents.
Tous consentements, autorisations ou préférences que vous nous donnez.
Any permissions, consents, or preferences that you give us.
Vient alors le moment tant attendu de l'échange de leurs consentements.
Then comes the so awaited moment of the vows exchange.
C'est pendant la messe nuptiale que les fiancés échangent publiquement leurs consentements devant l'assemblée.
It is during the wedding Mass that the couple publicly exchange their vows before the congregation.
De là l'importance de bien consigner les consentements recueillis.
There lies the importance of managing the collected consents properly.
Des consentements distincts doivent être donnés pour des finalités et des traitements différents.
Separate consents must be given for different purposes and processing operations.
Les consentements écrits de vos employés devront être conservés dans vos dossiers.
The employee's written consent has to be kept in your files.
Cyberimpact facilite la gestion et l'obtention des consentements de bien des façons.
Cyberimpact makes it easy to manage and obtain consents in many ways.
La transaction est sujette à différentes approbations et consentements gouvernementaux.
The transaction is subject to a number of government approvals and consents.
Les tribunaux invalident les consentements obtenus par des moyens de coercition.
The courts will invalidate consent if it was obtained by coercion.
Nous conservons également vos consentements à donner ou recevoir certaines informations.
We also retain your consents to give or receive certain information.
Dans votre exposé, vous avez beaucoup parlé des consentements anticipés.
In your presentation, you talked a lot about advance consent.
Ces consentements d'adoption sont signés en présence d'un avocat.
Adoption consents are signed in the presence of a lawyer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consentements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
consentement parental n.
parental consent
"Le consentement parental est nécessaire pour cette opération chirurgicale."
formulaire de consentement n.
consent form
"Le patient a signé le formulaire de consentement avant l'opération."
par consentement mutuel adj.
mutual consent · consensual
"Leur divorce par consentement mutuel s'est déroulé sans conflit."
sans son consentement adv.
without their consent
"Le médecin a agi sans son consentement lors de l'intervention."
âge de consentement n.
age of consent
"L'âge de consentement varie selon les pays et leurs lois."
âge du consentement n.
age of consent
"L'âge du consentement est fixé à quinze ans en France."
avis et consentement n.
advice and consent
"Le Sénat doit donner son avis et consentement pour cette nomination."
consentement à payer n.
willingness to pay
"L'étude mesure le consentement à payer des clients pour ce nouveau produit."
consentement des parents n.
parental consent
"Le mariage des mineurs nécessite le consentement des parents."
consentement éclairé n.
informed consent
"Le consentement éclairé est indispensable avant tout traitement, contrat important ou recherche médicale."
consentement écrit n.
written consent
"Le médecin a demandé le consentement écrit du patient avant l'opération."
consentement exprès n.
express consent
"Le traitement de vos données nécessite un consentement exprès."
consentement implicite n.
implied consent
"Le médecin a considéré qu'il y avait consentement implicite pour le traitement d'urgence."
consentement libre et éclairé n.
informed consent
"Le patient a donné son consentement libre et éclairé pour l'opération."
consentement mutuel n.
mutual consent
"Le consentement mutuel des parties a permis de résoudre le litige rapidement."
consentement oral n.
oral consent · verbal consent
"Le médecin a obtenu le consentement oral du patient avant l'intervention."
consentement tacite n.
tacit consent · implied consent
"Son consentement tacite a été déduit de son silence lors de la réunion."
déclaration de consentement n.
consent form · authorization form
"Le patient a signé la déclaration de consentement avant l'opération."
divorce par consentement mutuel n.
divorce by mutual consent
"Ils ont opté pour un divorce par consentement mutuel pour éviter les conflits."
donner son consentement v.
give consent · grant approval
"Elle a donné son consentement pour l'opération chirurgicale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor consentements in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1267. Exact: 1267. Verstreken tijd: 50 ms.
