Always keep a record of any agreements you make with clients.
Gardez toujours une trace des accords que vous passez avec les clients.
It's hard to broker agreements when emotions are running high.
Il est difficile de conclure des accords quand les émotions sont à vif.
This unofficial hierarchy operates in dotted lines, according to complex tacit agreements.
Cette hiérarchie officieuse fonctionne en pointillé, selon des ententes tacites complexes.
The director signed the bundle of agreements before leaving for his meeting.
Le directeur a signé la liasse de conventions avant de partir en rendez-vous.
They fear that their volunteer agreements will be reclassified as employment contracts.
Ils redoutent la requalification de leurs conventions de bénévolat en contrats de travail.
The common seal symbolizes the corporation's commitment to legal agreements.
Le sceau officiel symbolise l'engagement de la société envers les accords légaux.
There were no official agreements between the two countries at that time.
Il n'existait aucuns accords officiels entre les deux pays à cette époque-là.
He used his influence to rig the sale agreements behind the scenes.
Il a utilisé son influence pour manœuvrer les accords de vente en coulisses.
Disputes often arise from ambiguous land tenure documents and agreements.
Des litiges surviennent souvent à cause d'accords et de documents fonciers ambigus.
After the companies merged, several internal agreements became obsolete.
Après la fusion des entreprises, plusieurs accords internes sont devenus caducs.
We should kick the tires of this partnership before signing any agreements.
Nous devrions tâter le terrain de ce partenariat avant de signer des accords.
A common seal can signify the legitimacy of a company's important agreements.
Un sceau officiel peut signifier la légitimité des accords importants d'une entreprise.
These initial agreements cleared the path for a lasting peace in the region.
Ces accords initiaux ont pavé la voie à une paix durable dans la région.