Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consolant
Definitie
Vertaling van "consolant" in Engels
Definitie
Donc on sait ça au moins, c'est consolant.
So we know this at least, it is consoling.
Mais je trouve cela libérateur et consolant.
But I find it liberating, and consoling.
Elle serrait contre elle son lapin en peluche détrempé, le consolant après la pluie.
She hugged her draggled stuffed rabbit tightly, comforting it after the rain.
Elle demeura inlassablement bienveillante face à l'adversité, consolant ceux qui souffraient davantage.
She remained unfailingly kind in the face of adversity, comforting those suffering more.
Son thème, un homme consolant une femme en pleurs.
His theme, a man comforting a crying woman.
Je trouve cela beaucoup plus consolant que le contraire.
I find this much more comforting than the other way around.
Je voudrais quelque chose à la fin qui soit consolant...
I'd like something comforting at the end...
Beaucoup de bien à faire est consolant.
Having much good to do is consoling.
Les deux orphelins grandissent comme des frères, se consolant mutuellement dans les moments de tristesse.
The two orphans are growing up like brothers, comforting each other in their moments of sadness.
Ce matin, une heure avant le réveil, j'ai eu un petit rêve consolant.
I had a consoling dream about an hour before I arose this morning.
Allumer un cierge sur une tombe est un rituel consolant pour les personnes en deuil.
Lighting a candle at a grave is a comforting ritual for mourners.
Le rire d'un enfant, il n'y a rien de plus beau, de plus consolant.
There's nothing more beautiful and comforting as the laugh of a child.
Moi, je trouve cela consolant que tu dises cette continuité de la conscience.
I, for one, find it comforting that you state this continuity of consciousness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consolant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 46 ms.
