Il ne faut pas oublier que les grands moniteurs consomment plus d'énergie.
It must be borne in mind that larger monitors consume more energy.
Les bâtiments consomment plus d'énergie que tout autre secteur de notre économie.
Buildings consume more energy than any other sector of our economy.
Ces voitures, à elles deux, consomment plus d'essence que notre vieux camion familial.
Those two cars, between them, use more gas than our old family truck.
Donc, les gens consomment plus, ou bien se mettent à consommer.
With availability, people use more, or start using.
Adultes et enfants ont tendance à réagir à ces aliments qu'ils consomment plus souvent.
Adults and children tend to react to those foods they eat more often.
Les habitants des pays industrialisés consomment plus de graisses et d'aliments transformés.
People who live in industrialized countries tend to eat more fat and processed food.
Elles développent des utilisateurs très engagés qui consomment plus de contenu.
Apps cultivate highly engaged users who consume more content and become brand ambassadors.
De nombreuses cultures consomment plus de calories, mais pèsent moins que nous.
Many cultures consume more calories, but weighs less than we do.
Les appareils à forte puissance consomment plus d'énergie et font grimper votre facture d'électricité.
High wattage appliances consume more energy and increase your electric bill.
Pendant l'exercice, les femmes enceintes consomment plus de glucides.
During the workout, pregnant women use more carbohydrates.
Les entreprises génèrent et les utilisateurs consomment plus d'informations que jamais auparavant.
Businesses generate and users consume more information than ever.
Ils consomment plus d'espace pour exposer les produits.
They consume more space for exhibiting the products.
Chevaux qui travaillent dur, consomment plus.
Horses who work hard, consume more.