Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant et progressif
Vertaling van "constant et progressif" in Engels
constant and progressive
steady and progressive
La politique du Luxembourg en matière de coopération au développement et d'action humanitaire se caractérise par un effort constant et progressif, tant en quantité qu'en qualité, au bénéfice des populations les plus démunies.
Luxembourg's development cooperation and humanitarian action policy is characterised by a constant and progressive effort, both quantitatively and qualitatively, for the most deprived communities.
La question devient alors la suivante : « Comment faire basculer cette condition vers un enrichissement constant et progressif, vers une compétence marquée en deux langues, voire trois langues ? »
The question that arises is therefore: "How can this situation be turned toward constant and progressive enrichment, toward mastery of two languages, or even three?"
Leal, qui a terminé à la 5e place suite à un accident, fait voir son talent à travers un développement constant et progressif qui va sûrement amener de bons résultats.
Leal, who finished in 5th place due to a crash, is doing to see his talent through a steady and progressive development that will surely lead to good results, possibly already in the qualifying of Saturday, 15 May.
Actuellement, nous avons installé l'école dans un endroit fixe à Madrid, en Espagne, et il y a déjà plus de 30 personnes dans le processus de formation intense et profonde, avec un rythme constant et progressif.
Currently we have installed the school in a fixed location in Madrid, Spain, with more than 30 people undergoing deep and intense training with a steady and progressive pace.
Fusion Jeunesse tente de stimuler, dans l'ensemble de ses programmes, le développement constant et progressif de 14 compétences fondamentales, dans le but d'approfondir l'impact des projets auprès des jeunes avec qui les coordonnateurs interviennent quotidiennement.
In order to deepen the impact of the projects with the youth with whom the coordinators intervene daily, in all its programs, Youth Fusion tries to stimulate the constant and progressive development of 14 fundamental competencies.
L'histoire de Lloret est un rapprochement constant et progressif de la mer, comme si à travers celui-ci, elle cherche une manière de s'ouvrir au monde entier.
The history of Lloret is one of constant and progressive contact with the sea, as though looking to use it to contact the rest of the world.
Le ministère des Affaires étrangères réitère également le fait que, dans le contexte actuel, l'alignement constant et progressif des pays candidats sur la politique étrangère de l'UE est essentiel en tant qu'expression de l'adhésion aux valeurs et principes de l'UE.
The Ministry of Foreign Affairs also reiterates the fact that, in the current context, the constant and progressive alignment of the candidate countries to EU foreign policy is essential as an expression of the assumption of EU values and principles.
Telles sont les garanties du développement constant et progressif de l'humanité.
This will guarantee the stable and progressive development of human society.
L'affaiblissement constant et progressif de cette diversité menace la société de manière infinie.
The ongoing and escalating disappearance of that diversity will harm society in myriad ways.
L'un des principaux secteurs qui nécessitent un rapprochement constant et progressif est le secteur public.
One of the sectors which most requires a constant, progressive approach is the public sector.
Un progrès constant et progressif est attendu (quatre recommandations)
Progress is expected to be ongoing and take place over time (four recommendations)
Deuxièmement, le gouvernement pourrait verser un financement constant et progressif au programme national de partage des coûts de restauration des lieux crois que d'autres témoins l'ont mentionné.
The second thing the government could do is to provide steady increased funding for the national cost-sharing program for heritage places. I think this has been mentioned on other occasions.
Ainsi, les communautés sentent qu'elles commencent tout juste à amorcer un rattrapage et croient qu'elles devraient pouvoir profiter d'un financement constant et progressif afin de poursuivre sur cette lancée.
The communities therefore feel that they are just starting to catch up and believe that they should be able to count on steady and increasing funding to continue on this path.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constant et progressif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 72 ms.
