We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis quelques années, son travail a évolué dans un style constructiviste et géométrique.
In the last few years his work has evolved into a constructivist and geometric style.
Ce concept est appréhendé sous son angle constructiviste et existentialiste, débouchant ainsi sur la notion de « diaspora protéiforme ».
The concept is apprehended from a constructivist and existentialist angle leading to the notion of "proteiform diaspora".
Dans ce mémoire, nous avons comme objectif de comprendre l'expérience des individus s'identifiant à l'identité de genre non-binaire au travers d'une perspective sociologique, constructiviste et interactionniste.
In this master thesis, we aim to understand the experience of individuals who identify with non-binary gender identity through a sociological, constructivist and interactionist perspective.
La méthode choisie a été principalement une approche constructiviste et qualitative permettant de transférer la contribution des connaissances à plusieurs disciplines, et a engendré des implications managériales dans l'industrie du tourisme.
This was primarily achieved by adopting a constructivist and qualitative approach that allowed for rich knowledge of contribution to be transferred to several academic disciplines and provided managerial implications for the tourism industry.
Posenenske s'occupait traditionnellement de l'art constructiviste et concret et elle était à la recherche d'une forme innovatrice de production et de distribution.
Posenenske works in a tradition of constructivist and concrete art, and sought an innovative form of production and distribution.
Les généalogies, le fonctionnement des dispositifs de gouvernement ainsi que les arrangements, contournements ou oppositions qu'ils suscitent, sont analysés dans une perspective constructiviste et historique.
The genealogy and functioning of governing apparatuses, as well as the ways in which they are adapted, circumvented or opposed in turn, are analyzed using a constructivist and historical perspective.
J'adore son look à la fois constructiviste et ethnique, son jeu de couleurs et de formes primaires associé à des contrastes de touchers et de matières.
I love its look, it's both constructivist and ethnic. I also like the play on primary colours and shapes combined with contrasting handles and materials.
Les concepteurs de cours devraient également avoir besoin de comprendre les diverses approches d'enseignement, telles que l'approche constructiviste et l'approche didactique, les différents styles d'apprentissage, et les différentes personnalités.
Course designers would also need to understand the various teaching approaches, such as constructivist and didactic, the different learning styles, and different personalities.
En utilisant une méthodologie de projet et en suivant une approche constructiviste et écologique, le rôle des sujets dans leur propre développement a été souligné, en soulignant les retours, les besoins identifiés par les participants lors de l'intervention et l'apprentissage interpersonnel.
Using a project methodology and following a constructivist and ecological approach, the role of the subjects in their own development was emphasized, highlighting the feedback, the needs identified by the participants during the intervention and the interpersonal learning.
Une méthodologie constructiviste et médiaculturelle permet d'interroger le cinéma hatke dans toute sa complexité.
A constructivist and mediacultural approach is developed to study the hatke cinema in its complexity and multidimensionality.
Compte tenu de l'ensemble de ces considérations, c'est assez naturellement que nous inscrivons le processus de formation dans une démarche constructiviste et socio-constructiviste.
In the light of these considerations it is a natural step to consider the 'transmission' process within a constructivist and socio-constructivist approach.
Ce départage opposera au réalisme une posture constructiviste et relativiste affirmationniste concevant la recherche scientifique non comme un progrès dans la découverte du réel ou vers une vérité universelle mais comme la confrontation de points de vue donnant lieu à des définitions communes, des représentations partagées.
This will oppose a realist position to a constructivist and relativist affirmationist position seeing scientific research not as one step in the discovery of the real or of a universal truth but as the confrontation of points of view leading to common definitions and shared representations.
Dès lors, l'utilité pour le travail du chercheur de recourir à une approche constructiviste et systémique sur les questions ayant pour objet le cyberespace (plutôt qu'un paradigme est de conceptualiser un terme directement utilisable sur les aspects normatifs et discursifs. Citation
Hence, the utility for research purposes of a constructivist and systemic approach (rather than a "realist" paradigm) of cyberspace-related issues resides in a conceptualization that can directly and fruitfully be used in a normative and discursive représentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
