We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructivist and
constructivists and
Influencé par les mouvements constructivistes et suprématistes, j'utilise volontiers des formes calibrées et rectangulaires.
As I am influenced by the constructivist and suprematist movements, I tend to use calibrated rectangular shapes.
Tout d'abord, j'ai l'intention d'étudier à la lumière d'approches constructivistes et critiques le cadre juridique environnemental international, ainsi que l'actuelle « écologisation » de nombreuses constitutions nationales et internationales.
First, she intends to use constructivist and critical approaches to examine the international environmental legal framework, as well as the greening of national and international constitutions.
Sous les mains inspirées des designers, folklore, concepts constructivistes et fonctionnalistes ont été combinés pour donner naissance à des meubles et des luminaires sophistiqués et novateurs tout en gardant l'imagination et la poésie de la forme.
Under the inspired hands of the designers, folklore, constructivist and functionalist concepts are combined to give rise to sophisticated and innovative furniture while keeping the imagination and the poetry of the form.
Théories constructivistes et postmodernes du genre; critiques des conceptions dualistes, fixes et/ou biologisantes du genre.
Constructivist and postmodern theories of gender; criticisms of gender as dualistic, fixed and/or rooted in biology.
Inspirés par différentes théories constructivistes et socioconstructivistes, quelques psychologues de la musique ont, depuis les 30 dernières années, élaboré différents modèles afin d'éclairer les savoirs musicaux présents à la période préscolaire.
In the past 30 years, music psychologists inspired by constructivist and socioconstructivist theories have developed various approaches in order to better understand the musical knowledge of preschoolers.
S'inspirant des théories de l'apprentissage constructivistes et socioconstructivistes, le PP met l'accent sur la recherche en collaboration et l'apprentissage axé sur l'intégration afin de mettre à l'honneur la curiosité, l'opinion et la contribution des élèves.
Informed by constructivist and social-constructivist learning theories, the emphasis on collaborative inquiry and integrative learning honours the curiosity, voice, and contribution of the students,
Le forum abordera ces questions de différents points de vues méthodologiques et théoriques, y compris les approches constructivistes et du choix rationnel dans la théorie des relations internationales.
The forum will address these questions from different methodological and theoretical standpoints, including constructivist and rational-choice approaches in IR.
Les mathématiques classiques sont parfois critiqués sur ses bases philosophiques, dues à des objections constructivistes et autres à la logique, théorie des ensembles, etc., choisies comme fondations, comme l'a exprimé L. E. J. Brouwer.
Classical mathematics is sometimes attacked on philosophical grounds, due to constructivist and other objections to the logic, set theory, etc., chosen as its foundations, such as have been expressed by L. E. J. Brouwer.
Sur le plan intellectuel, la période était marquée par une prise de distance générale vis-à-vis du structuralisme et du marxisme qui avaient dominé les décennies précédentes et l'arrivée en France des approches constructivistes et ethnométhodologiques.
On the theoretical level, the period was marked by a general distance towards structuralism and Marxism, which had dominated previous decades, and the arrival of constructivist and ethnomethodological approaches in France.
Les discours sont compris comme des moyens intertextuels de (re)produire continuellement des significations et des normes dans des contextes sociaux spécifiques.Cette approche reflète une évolution constante des études sur le tourisme vers des compréhensions plus critiques, constructivistes et processuelles.
Discourses are being understood here as intertextual ways of continually (re-)producing meanings and norms in specific social contexts.This approach reflects an ongoing shift in tourism studies towards more critical, constructivist and processual understandings.
Les Frères Choum Dans le secret de leur atelier-laboratoire, les frères Choum, musiciens-inventeurs, constructivistes et futuristes, conçoivent des machines sonores destinées à révolutionner l'art musical...
In the secret of their workshop-laboratory, the Choum Brothers, constructivist and futurist musicians-inventors, conceive sound machines aimed at revolutionizing musical art... but things not always happen as expected!
Il craignait aussi que les artistes, tels que les constructivistes et les productivistes puissent se retourner contre le gouvernement.
He also thought that artists, such as constructivists and productivists, may have had a hidden agenda against the government.
Les conflits épistémologiques entre les constructivistes et les positivistes risquent-ils d'accaparer trop d'énergie?
Will epistemological conflicts between constructionists and positivists take up too much energy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
