Download for Windows Premium
Publiciteit
construira
Geflecteerde vorm van construire 
will build will construct will be built
will be constructed
Qu'on le veuille ou non, la ville construira cette nouvelle autoroute à proximité.
Whether we like it or not, the city will build that new highway nearby.
Les produits sur lesquels l'industrie cosmétique construira des empires étaient nés.
The products on which the cosmetics industry will build empires were born.
Tôt ou tard, la boucle construira l'adresse de votre ordinateur.
Sooner or later, the loop will construct the address of your computer.
Elle construira un tableau et le photographiera dans le petit studio.
She will construct a tableau and photograph it in the small studio.
Au lieu de maisons individuelles, on construira plus de résidences verticalement.
Instead of single-family homes, more residences will be built vertically.
Pour mettre ensemble tous les continents on construira des tunnels sous l'eau.
In order to connect all the continents under water channels will be built.
Un homme qui construira, préservera et qui ne détruira pas.
Men who will build and preserve... rather than destroy.
La société construira sa croissance future sur cette position de marché très forte.
The company will build its further growth on this very strong market position.
Mais dès mon retour, on construira d'autres vaisseaux.
But when I get back, we will build more spaceships.
Espérons qu'à l'avenir il construira un meilleur caveau.
Well, let's hope next time he builds a better vault.
À cette fin, le centre construira des infrastructures représentatives de la réalité.
To this end, the center will build representativ infrastructures.
Un jour, on construira des mondes pour dériver.
One day, we will build worlds just for drifting.
Le consortium construira une centrale hydroélectrique au fil de l'eau.
The consortium will build a run-of-river hydroelectric power plant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met construira: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

construire des ponts v.
build bridges
"L'entreprise va construire des ponts sur cette rivière pour améliorer la circulation."
construire en dur v.
build with solid materials
"Ils ont décidé de construire en dur pour leur nouvelle maison."
construire des châteaux en Espagne v.
build castles in the air
"Il passe son temps à construire des châteaux en Espagne au lieu de travailler."
construire sur du sable v.
build on sand
"Il construit son entreprise sur du sable sans étudier le marché."
construire rapidement v.
build quickly
"L'équipe va construire rapidement cette maison en bois."
construire sur v.
build on
"Ils vont construire leur maison sur ce terrain en pente."
construire progressivement v.
build up gradually
"Il faut construire progressivement cette relation de confiance."
construire une toile v.
spin a web
"L'araignée construit une toile entre les branches pour attraper les insectes."
construire des murs v.
build walls
"Les ouvriers construisent des murs en briques pour la nouvelle maison."
construire un récit v.
construct a narrative
"L'écrivain construit un récit captivant sur l'aventure des héros."
construire une carrière v.
build a career · pursue a career
"Elle a décidé de construire une carrière dans le marketing digital."
construire une histoire v.
make up a story · fabricate a story
"Il a construit une histoire pour expliquer son retard."
se construire v.
be built · go up
"La nouvelle école se construit rapidement cette année."
se construire un avenir v.
build a future for oneself
"Elle se construit un avenir en étudiant pour devenir médecin."
autorisation de construire n.
building permit
"Il faut obtenir une autorisation de construire avant de commencer les travaux."
co-construire v.
co-create · co-construct
"Les architectes ont décidé de co-construire ce projet avec les habitants."
construire une digue v.
build a dam · build a dike
"Les ingénieurs vont construire une digue pour protéger la ville des inondations."
délivrance d'un permis de construire n.
issuance of a building permit
"La délivrance d'un permis de construire prend généralement deux mois."
droit de construire n.
building permit
"Il a obtenu son droit de construire après six mois de démarches administratives."
permis de construire n.
building permit · building licence
"Il faut obtenir un permis de construire avant de commencer les travaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor construira in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1910. Exact: 1910. Verstreken tijd: 46 ms.