Examples with "contacter... je vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des contacts ont été... Je vous aurais bien fait à tous le café et le petit-déjeuner... mais je n'ai ni mes poêles, ni mes casseroles.
Contact has been... I would've made you all coffee and breakfast... but I don't have my pots and pans.
Pour une information complète, les témoignages, les photos, les tarifs, les données de contact..., je vous renvoie à mon site internet:.
For a complete information, reviews, photos, fees, how to get in touch... please visit my very own website:.
Heureusement, ils ont accepté de participer au projet lorsque nous les avons contactés... Je n'avais vraiment pas de second choix au cas où ils refuseraient.
Fortunately, they responded positively when we asked them if they would like to get involved in the project... I really had no second choice if they had refused.
Écoutez, maintenant qu'on est alliés et tout... Je devrais peut-être avoir un moyen de vous contacter... vous savez, professionnellement parlant si nous avions encore besoin d'aide.
Look, now that we're allies and stuff... I should probably have some way of contacting you... you know, for professional reasons in case we need help again.
J'ai plusieurs mètres s'il vous plaît me contacter... Je vais mettre en place une liste pour vous
I have several yards please convo me... I will set up a listing for you
Les conseils, les avis, les contacts... Je prends tout ce qui vous passe par la tête !
Advice, reviews, contacts... I take everything that you want to tell me!
Etant ouvert d'esprit les Français et autres européens peuvent aussi me contacter... je ne suis pas très fort en anglais et espagnol mais cela aussi me permettra de revoir mes bases.
Being open-minded the French and other Europeans can also contact me... I'm not very strong in English and Spanish, but it will also allow me to see my bases.
De plus, la relation entre Lum et son père est toujours aussi mauvaise... je pense qu'ils n'ont plus aucun contact...
further, the relationship between Lumi and his dad is quite bad also in present... I think they don't have any contact anymore...
On m'as dit que depuis un certain temps ces publicitées semble avoir diminuées de beaucoup, alors je fais un essai de quelques semaines en permettant aux gens qui ne sont pas sur ma liste de pouvoir me contacter... je vais voir ce que ça va donner.
I've been told that since a while, those advertising messages had greatly stopped, so i'll do a test for a few weeks allowing people that are not on my contact list to message me... to see the results.
Maintenant concernant cette page de Camarades, bien j'ai décidé comme vous l'avez sans-doute lu dans la case «Pour me contacter... » de remettre mon bouton ICQ... je vais voir ce que ça vas donner.
Now concerning this Camarades page, i've decided like you may had already seen in the box "To contact me..." to put back my ICQ button... i'll see what this will give.
Je... Je vous l'ai dit, la situation politique a changé et nous avons pensé... Megan? J'ai eu votre SMS. Je ne devrais pas vous contacter...
Like I told you, the political landscape shifted and we... found... Megan? - Hello? - I got your text. I know I shouldn't be reaching out to you, but I thought...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.